Organisée à Minsk chaque année au mois de mars par l’ambassade de France au Bélarus, la «Semaine de la francophonie» offre expos, conférences, rétrospectives cinématographiques et jeux-concours.
Cette année, cette manifestation — qui se déroulera du 15 au 29 mars — met l’accent sur «Le Liban, son histoire, sa culture, sa littérature».
Préparées en collaboration avec le Centre culturel français de Saïda, ces «journées du Liban» seront dirigées par Hala Bizri, DEA en Lettres françaises de l’U.L. et bibliothécaire de cet établissement.
Elle animera entre autres deux conférences, les 24 et 25 mars.
Portant sur la francophonie au Liban dans tous les domaines culturels, la première conférence sera divisée en six parties; toutes les illustrations, toutes les entrevues et tous les débats ayant été filmés au Liban:
— Les relations politiques et culturelles franco-libanaises (suivi d’une interview de Khatchig Babikian).
— Le monde de la littérature, de l’édition, du journalisme (interviews de Issa Goraieb et Lucien George).
— La poésie libanaise d’expression française (suivi de passages filmés d’une lecture de poèmes de Nadia Tuéni par Tabbard et Sellers).
— Les romans libanais francophones (rencontre avec Alexandre Najjar).
— Le français scolaire et universitaire. Puis table ronde (toujours filmée) professeurs-étudiants à l’U.L., en présence de l’auteur Ezza Malak, autour de son roman «La mallette».
— Collaboration franco-libanaise: télévision et cinéma (rencontre avec le cinéaste Borhane Alaouié).
La deuxième conférence portera sur Amin Maalouf et sur la littérature française au Liban. Elle comprendra des séquences de la pièce de théâtre «Le Rocher de Tanios» et des extraits de l’intervention de Maalouf dans le cadre d’un «spécial Liban» de Bouillon de Culture; ainsi que des ex- traits d’une rencontre avec l’écrivain réalisée en France par «Espace Francophone».
Par ailleurs, le stand Liban comprendra une exposition d’affiches de manifestations organisées au Centre culturel français et de livres d’auteurs libanais de langue française (offerts par les éditions Dar An-Nahar et FMA).
Des films mettant en relief la collaboration franco-libanaise viendront enfin clôturer les «journées du Liban»:
— «Petites guerres» et «Liban, pays de miel et d’encens» de Maroun Baghdadi.
— Six courts-métrages tirés de la collection du ministère de la Culture (prêtés par Ghassan Abou-Chacra).
Cette année, cette manifestation — qui se déroulera du 15 au 29 mars — met l’accent sur «Le Liban, son histoire, sa culture, sa littérature».
Préparées en collaboration avec le Centre culturel français de Saïda, ces «journées du Liban» seront dirigées par Hala Bizri, DEA en Lettres françaises de l’U.L. et bibliothécaire de cet établissement.
Elle animera entre autres deux conférences, les 24 et 25 mars.
Portant sur la francophonie au Liban dans tous les domaines culturels, la première conférence sera divisée en six parties; toutes les illustrations, toutes les entrevues et tous les débats ayant été filmés au Liban:
— Les relations politiques et culturelles franco-libanaises (suivi d’une interview de Khatchig Babikian).
— Le monde de la littérature, de l’édition, du journalisme (interviews de Issa Goraieb et Lucien George).
— La poésie libanaise d’expression française (suivi de passages filmés d’une lecture de poèmes de Nadia Tuéni par Tabbard et Sellers).
— Les romans libanais francophones (rencontre avec Alexandre Najjar).
— Le français scolaire et universitaire. Puis table ronde (toujours filmée) professeurs-étudiants à l’U.L., en présence de l’auteur Ezza Malak, autour de son roman «La mallette».
— Collaboration franco-libanaise: télévision et cinéma (rencontre avec le cinéaste Borhane Alaouié).
La deuxième conférence portera sur Amin Maalouf et sur la littérature française au Liban. Elle comprendra des séquences de la pièce de théâtre «Le Rocher de Tanios» et des extraits de l’intervention de Maalouf dans le cadre d’un «spécial Liban» de Bouillon de Culture; ainsi que des ex- traits d’une rencontre avec l’écrivain réalisée en France par «Espace Francophone».
Par ailleurs, le stand Liban comprendra une exposition d’affiches de manifestations organisées au Centre culturel français et de livres d’auteurs libanais de langue française (offerts par les éditions Dar An-Nahar et FMA).
Des films mettant en relief la collaboration franco-libanaise viendront enfin clôturer les «journées du Liban»:
— «Petites guerres» et «Liban, pays de miel et d’encens» de Maroun Baghdadi.
— Six courts-métrages tirés de la collection du ministère de la Culture (prêtés par Ghassan Abou-Chacra).
Organisée à Minsk chaque année au mois de mars par l’ambassade de France au Bélarus, la «Semaine de la francophonie» offre expos, conférences, rétrospectives cinématographiques et jeux-concours.Cette année, cette manifestation — qui se déroulera du 15 au 29 mars — met l’accent sur «Le Liban, son histoire, sa culture, sa littérature».Préparées en collaboration avec le...
Les plus commentés
Désarmement du Hezbollah : les ministres chiites lancent la contre-attaque
Une appli libanaise de rencontres demande-t-elle à ses utilisateurs de mentionner leur confession ?
7-Octobre : ce que le Hamas avait planifié selon des documents saisis