Les autorités libanaises ont ordonné hier le transfert dans un asile psychiatrique privé et aux frais de l’Etat du poète Safouan Haidar incarcéré dans la prison de Roumié.
Cette décision fait suite aux révélations le week-end dernier de notre confrère An-Nahar sur l’incarcération de malades mentaux nécessiteux dans la prison de Roumié, aux côtés de prisonniers de droit commun.
«Le ministre de la Santé Sleiman Frangié a demandé la libération du poète Safouan Haidar, qui souffre de schizophrénie, et de lui prodiguer à la charge du ministère un traitement approprié dans un hôpital privé», a indiqué Georges Yammine, porte-parole du ministre de la Santé.
Selon lui, «M. Frangié a demandé aux services compétents de prendre toutes les mesures afin que tous les malades mentaux incarcérés bénéficient le plus rapidement possible d’une mesure similaire».
Dans son supplément culturel hebdomadaire, An-Nahar avait publié un reportage, en citant le cas de M. Haidar et 35 autres malades mentaux qui ont été transférés en prison après la démolition en 1993 de l’asile psychiatrique gouvernemental, faute de moyens d’être traités dans des cliniques privées.
Safouan Haidar, professeur de littérature arabe, est l’auteur d’un recueil de poèmes et a traduit en arabe des auteurs allemands comme Gunther Grass, Rilke et Brecht. Il avait poursuivi des études à Berlin et Londres de 1976 à 1982.
Cette décision fait suite aux révélations le week-end dernier de notre confrère An-Nahar sur l’incarcération de malades mentaux nécessiteux dans la prison de Roumié, aux côtés de prisonniers de droit commun.
«Le ministre de la Santé Sleiman Frangié a demandé la libération du poète Safouan Haidar, qui souffre de schizophrénie, et de lui prodiguer à la charge du ministère un traitement approprié dans un hôpital privé», a indiqué Georges Yammine, porte-parole du ministre de la Santé.
Selon lui, «M. Frangié a demandé aux services compétents de prendre toutes les mesures afin que tous les malades mentaux incarcérés bénéficient le plus rapidement possible d’une mesure similaire».
Dans son supplément culturel hebdomadaire, An-Nahar avait publié un reportage, en citant le cas de M. Haidar et 35 autres malades mentaux qui ont été transférés en prison après la démolition en 1993 de l’asile psychiatrique gouvernemental, faute de moyens d’être traités dans des cliniques privées.
Safouan Haidar, professeur de littérature arabe, est l’auteur d’un recueil de poèmes et a traduit en arabe des auteurs allemands comme Gunther Grass, Rilke et Brecht. Il avait poursuivi des études à Berlin et Londres de 1976 à 1982.
Les autorités libanaises ont ordonné hier le transfert dans un asile psychiatrique privé et aux frais de l’Etat du poète Safouan Haidar incarcéré dans la prison de Roumié.Cette décision fait suite aux révélations le week-end dernier de notre confrère An-Nahar sur l’incarcération de malades mentaux nécessiteux dans la prison de Roumié, aux côtés de prisonniers de droit commun.«Le ministre de la Santé Sleiman Frangié a demandé la libération du poète Safouan Haidar, qui souffre de schizophrénie, et de lui prodiguer à la charge du ministère un traitement approprié dans un hôpital privé», a indiqué Georges Yammine, porte-parole du ministre de la Santé.Selon lui, «M. Frangié a demandé aux services compétents de prendre toutes les mesures afin que tous les malades mentaux incarcérés bénéficient le plus...
Poutine estime que le conflit en Iran a détourné l'attention de Washington de l'Ukraine
