SOFIA, 4 Février (AFP). — La pénurie de produits de première nécessité s’aggrave quotidiennement en Bulgarie, où la population stocke les aliments pour être sûre de survivre à la crise.
Les réserves de blé ne suffisent pas à couvrir les besoins car la récolte de 1996 a été très mauvaise. L’excellente récolte de 1995 a été exportée avant que les stocks nécessaires n’aient été faits.
L’approvisionnement des villes en farine et en pain est également entravé dans tout le pays par des grèves des transports, organisées actuellement par les syndicats pour forcer le Parti socialiste (ex-communiste) à quitter le pouvoir.
«J’ai attendu dans la rue deux heures et demie pour acheter du pain ce matin», a déclaré, transi, Ivan, un retraité de 72 ans. «Ma retraite mensuelle me suffit juste pour acheter un pain par jour», a-t-il ajouté d’un ton amère.
L’essence est inexistante. La raffinerie pétrolière Neftochim de Bourgas (est) ne dispose de pétrole que pour quelques jours. Les expéditions sont entravées par des grévistes et le transport vers les stations-service est bloqué sur les routes par des manifestants de l’opposition.
Les denrées alimentaires de première nécessité: riz, sucre, farine, huile, ont disparu des magasins ou sont vendues à des prix astronomiques.
Les clients qui peuvent se permettre d’acheter de nombreux produits sont mal vus par les autres qui font leurs comptes devant la caisse. Dans tous les lieux publics on commente les prix. Les mendiants et ceux qui font les poubelles se sont multipliés à Sofia.
Les réserves de blé ne suffisent pas à couvrir les besoins car la récolte de 1996 a été très mauvaise. L’excellente récolte de 1995 a été exportée avant que les stocks nécessaires n’aient été faits.
L’approvisionnement des villes en farine et en pain est également entravé dans tout le pays par des grèves des transports, organisées actuellement par les syndicats pour forcer le Parti socialiste (ex-communiste) à quitter le pouvoir.
«J’ai attendu dans la rue deux heures et demie pour acheter du pain ce matin», a déclaré, transi, Ivan, un retraité de 72 ans. «Ma retraite mensuelle me suffit juste pour acheter un pain par jour», a-t-il ajouté d’un ton amère.
L’essence est inexistante. La raffinerie pétrolière Neftochim de Bourgas (est) ne dispose de pétrole que pour quelques jours. Les expéditions sont entravées par des grévistes et le transport vers les stations-service est bloqué sur les routes par des manifestants de l’opposition.
Les denrées alimentaires de première nécessité: riz, sucre, farine, huile, ont disparu des magasins ou sont vendues à des prix astronomiques.
Les clients qui peuvent se permettre d’acheter de nombreux produits sont mal vus par les autres qui font leurs comptes devant la caisse. Dans tous les lieux publics on commente les prix. Les mendiants et ceux qui font les poubelles se sont multipliés à Sofia.
SOFIA, 4 Février (AFP). — La pénurie de produits de première nécessité s’aggrave quotidiennement en Bulgarie, où la population stocke les aliments pour être sûre de survivre à la crise.Les réserves de blé ne suffisent pas à couvrir les besoins car la récolte de 1996 a été très mauvaise. L’excellente récolte de 1995 a été exportée avant que les stocks nécessaires n’aient été faits.L’approvisionnement des villes en farine et en pain est également entravé dans tout le pays par des grèves des transports, organisées actuellement par les syndicats pour forcer le Parti socialiste (ex-communiste) à quitter le pouvoir.«J’ai attendu dans la rue deux heures et demie pour acheter du pain ce matin», a déclaré, transi, Ivan, un retraité de 72 ans. «Ma retraite mensuelle me suffit juste pour acheter un pain...
