ZAGREB, 4 Février (AFP). — Les représentants serbes de Slavonie orientale, dernier territoire de Croatie partiellement tenu par les séparatistes serbes, ont suspendu temporairement lundi leurs négociations et leur coopération avec Zagreb, selon les négociateurs croates cités mardi par le quotidien Vjesnik.
«Les représentants locaux des Serbes dirigés par Vojislav Stanimirovic ont tenu une session de leur conseil au cours de laquelle une seule décision a été prise, celle d’arrêter leur coopération avec la partie croate», a déclaré un des négociateurs croates avec les Serbes de cette région, Mirko Tankosic, cité par Vjesnik.
Le bureau de M. Stanimirovic, contacté mardi depuis Zagreb à Vukovar — principale ville de Slavonie orientale —, a refusé de commenter cette information, mais un porte-parole de l’ONU, qui administre la province, a confirmé cette suspension temporaire.
Cette suspension devrait, selon M. Tankosic, «vraisemblablement durer jusqu’à mercredi, jour où les Serbes tiendront une session de leur Parlement régional au cours de laquelle ils devraient prendre une nouvelle décision politique sur le comportement futur de leurs dirigeants locaux».
La Slavonie orientale, 4,4% du territoire croate adossé à la Serbie, a été conquise par les séparatistes serbes soutenus par la JNA — ex-armée fédérale yougoslave, entièrement contrôlée par les Serbes — en 1991.
Cette région doit revenir sous l’autorité de Zagreb avant janvier 1998, aux termes d’un accord conclu entre le gouvernement croate et les Serbes de cette région, le 12 novembre 1995.
«Une minorité serbe est en train de terroriser une majorité silencieuse en Slavonie orientale. Cette minorité est en train de tenter par d’autres moyens d’obtenir ce qu’elle n’a pas réussi par les armes», à savoir une autonomie locale, a déclaré vendredi de son côté l’un des principaux négociateurs croates avec la partie serbe dans cette province, Ivica Vrkic à la radio croate.
«Les représentants locaux des Serbes dirigés par Vojislav Stanimirovic ont tenu une session de leur conseil au cours de laquelle une seule décision a été prise, celle d’arrêter leur coopération avec la partie croate», a déclaré un des négociateurs croates avec les Serbes de cette région, Mirko Tankosic, cité par Vjesnik.
Le bureau de M. Stanimirovic, contacté mardi depuis Zagreb à Vukovar — principale ville de Slavonie orientale —, a refusé de commenter cette information, mais un porte-parole de l’ONU, qui administre la province, a confirmé cette suspension temporaire.
Cette suspension devrait, selon M. Tankosic, «vraisemblablement durer jusqu’à mercredi, jour où les Serbes tiendront une session de leur Parlement régional au cours de laquelle ils devraient prendre une nouvelle décision politique sur le comportement futur de leurs dirigeants locaux».
La Slavonie orientale, 4,4% du territoire croate adossé à la Serbie, a été conquise par les séparatistes serbes soutenus par la JNA — ex-armée fédérale yougoslave, entièrement contrôlée par les Serbes — en 1991.
Cette région doit revenir sous l’autorité de Zagreb avant janvier 1998, aux termes d’un accord conclu entre le gouvernement croate et les Serbes de cette région, le 12 novembre 1995.
«Une minorité serbe est en train de terroriser une majorité silencieuse en Slavonie orientale. Cette minorité est en train de tenter par d’autres moyens d’obtenir ce qu’elle n’a pas réussi par les armes», à savoir une autonomie locale, a déclaré vendredi de son côté l’un des principaux négociateurs croates avec la partie serbe dans cette province, Ivica Vrkic à la radio croate.
ZAGREB, 4 Février (AFP). — Les représentants serbes de Slavonie orientale, dernier territoire de Croatie partiellement tenu par les séparatistes serbes, ont suspendu temporairement lundi leurs négociations et leur coopération avec Zagreb, selon les négociateurs croates cités mardi par le quotidien Vjesnik.«Les représentants locaux des Serbes dirigés par Vojislav Stanimirovic ont tenu une session de leur conseil au cours de laquelle une seule décision a été prise, celle d’arrêter leur coopération avec la partie croate», a déclaré un des négociateurs croates avec les Serbes de cette région, Mirko Tankosic, cité par Vjesnik.Le bureau de M. Stanimirovic, contacté mardi depuis Zagreb à Vukovar — principale ville de Slavonie orientale —, a refusé de commenter cette information, mais un porte-parole de l’ONU,...
