Plus de 100 artistes étrangers réclament un cessez-le-feu au Liban

L’Orient-Le Jour  a invité des auteurs, artistes, réalisateurs et promoteurs culturels du monde entier à signer une pétition en faveur de la paix au Liban et en soutien à leurs confrères libanais. Parmi la centaine de signataires, Juliette Binoche, Julie Delpy, Dimitri Rassam, Chris de Burgh, Philippe Claudel, Jacques Weber, Clotilde Courau, David Diop, Audrey Diwan, Claire Denis... Voici le texte de la pétition :

« Nous, écrivains et artistes de toutes disciplines, unissons nos voix pour demander la paix au Liban. Ce pays, bijou de culture, d’histoire et de créativité, a tant à offrir au monde. Le Liban aspire à la paix. Depuis trop longtemps, ce pays est un champ de batailles et son peuple n’en finit pas de souffrir.

Nous avons tous des amis libanais, porteurs d’une chaleur humaine inégalée. Beaucoup d’entre nous gardent des souvenirs lumineux de ce pays où une communauté artistique parmi les plus dynamiques et créatives au monde lutte pour sa survie. Le Liban, avec sa beauté naturelle, est un lieu où l’art, sous toutes ses formes, transcende les barrières culturelles, religieuses et linguistiques. C’est un espace de dialogue, d’inspiration et d’innovation qui enrichit le patrimoine culturel de l’humanité entière.

Aujourd’hui, plus que jamais, il est crucial de soutenir ce peuple qui tente d’exister au milieu du chaos. Nous réclamons un cessez-le-feu immédiat et durable. Il est temps de faire place à la diplomatie, de laisser la paix s’installer pour que le Liban puisse enfin prospérer et partager ses merveilles avec le monde.

Nous appelons les nations à s’unir dans un même élan de solidarité pour soutenir le Liban dans sa quête de stabilité et de souveraineté. Ce pays ne doit plus être un terrain de luttes. Il est temps de rendre au Liban la paix qu’il mérite, et à ses habitants la liberté de vivre sans la peur de demain.

Artistes, citoyens du monde, unissons-nous pour la paix au Liban. L’avenir de ce pays, et de sa communauté créative, dépend aussi de notre engagement. Ne laissons pas le Liban disparaître, ne laissons pas ses artistes partir.

Nous signons pour la paix. »*

Ahmad Bou Kosh (acteur, Palestine)

Alberto Cont (artiste, Italie)

Alessio Ballerini (réalisateur et sound designer, Italie)

Amaury Nauroy (écrivain, France)

Andrea Vogt (productrice, réalisatrice et journaliste, Grande-Bretagne)

Anka Schmid (vidéoartiste, Suisse)

Anna Carbone (graphic designer, Italie)

Anna Chedid (autrice-compositrice-interprète et musicienne, France)

Anne Guerrant (peintre et auteure, France)

Annick Colonna Césari (critique d’art, France)

Armelle Verrips (conteuse, France)

Arnaud Nuvolone (violoniste de l’orchestre de l’Opéra national de Paris et de l’orchestre Pasdeloup, France).

Audrey Diwan (réalisatrice, France)

Barbara Claus (arts visuels, Canada)

Beatrix von Conta (photographe, Allemagne)

Béchara el-Khoury (compositeur, m)usicien, France)

Bernard Chauveau (éditeur, France)

Bernard Sauvat (chanteur, France)

Butheina Kazim (cinéma, Émirats Arabes Unis/Bahreïn)

Carine Bienfait (directrice JAP, Bruxelles)

Carine Chaiban (cinéma, Émirats Arabes Unis/Liban)

Carl Trahan (artiste visuel, Canada)

Carole Andre-Dessornes (auteure et chercheure, France)

Catherine Dérioz (galeriste- France)

Catherine Gaillard (conteuse, Suisse)

Clara Calvet (poète, France)

Katherine Pancol (écrivaine, France)

Catherine Wolff (artiste peintre, France)

Catherine Zarcate (conteuse, France)

Cécile Lacroix (conteuse, France)

Chloé Gabrielli (conteuse, actrice, France)

Chris de Burgh (chanteur, Irlande)

Christine Marchais (pianiste, France)

Claire Denis (réalisatrice et scénariste, France)

Claire Pericard (conteuse France)

Claude Como (artiste plasticienne, France)

Clémence van Lunen (artiste, Belgique)

Clotilde Courau (actrice, France)

Constantin Migliorini (artiste, Italie)

David Diop (écrivain, France)

Delphine et Élodie Chevalme (artistes visuelles, France)

Didier Lhonorey (artiste, France)

Dimitri Rassam (producteur, France)

Dominique Pifarély (violoniste, France)

Elie Touma (cinéma, Émirats Arabes Unis/Liban)

Élisabeth Daldoul (éditrice, Tunisie/France)

Emmanuel Villin (auteur, France)

Éric Derrien (conteur et pédagogue, France)

Erolf Totort (artiste, autrice, France)

Fabienne Dumont (consultante en arts, Belgique)

Farida Khelfa (mannequin, actrice, France)

Fatma Tangour (artiste, France)

Florian Rodari (écrivain, critique d’art, France)

Francisca Parrino (curatrice de films, Italie)

Francisco Javier Fernandez (artiste tapissier, Belgique/Espagne)

François Ducat (cinéaste, France)

François-Henri Désérable (écrivain, France)

Françoise Diep (conteuse et autrice, France)

Françoise Monnin (journaliste culturel, France)

Gabriel Yared (compositeur, France)

Gaia Maritano (réalisatrice, Italie)

Gianluca Chakra (cinéma, Émirats Arabes Unis/Liban)

Halida Boughriet (artiste, France/Algérie)

Hélène Mayzou (Opéra national de Paris, France)

Huwaida Samman (cinéma, Émirats Arabes Unis)

Isabel Bernadette Brammer (montage de films, Grande-Bretagne)

Jacques Deck (artiste, Belgique)

Jacques Weber (acteur, France)

Jean-Bernard Susperregui (artiste, France)

Jean-François Michael (chanteur, France)

Jean-Pierre Perrin (écrivain, journaliste, France)

Jeanine Cohen (artiste, Belgique)

Jeanne Benameur (écrivaine, France)

Jihad Darwiche (conteur, France)

John Fleet (réalisateur, Grande-Bretagne)

Jonas Wille (artiste, Belgique)

Joseph Chedid (chanteur et musicien multi-instrumentiste, France)

Julie Delpy (actrice, réalisatrice, France)

Julien Devaux (réalisateur et artiste, Belgique)

Juliette Binoche (actrice, France)

Lars Torp (producteur, Danemark)

Léa Le Bricomte (artiste, France)

Lena Moriarty (marketing et press manager, Berlin)

Léopoldine Roux (plasticienne, France)

Li Wei (artiste, Chine)

Lodoïs Doré (conteur, France)

Loïc Prigent (documentariste, France)

Louis Chedid (auteur-compositeur-interprète, France)

Lynda Bruce (Artiste peintre et conteuse, Canada)

Magda Hoibian (artiste, France)

Maia Malas (cinéma, Jordanie)

Manuela Morgaine (artiste, Paris)

Marie Lupien-Durocher (conteuse, Canada)

Marielle Doumit el-Khoury (théâtre - France)

Marielle Khoury (chanteuse et comédienne, France)

Marina Bonfatti (artiste, Italie)

Marine Géniaux (réalisatrice, France)

Marilyn Hacker (écrivaine et traductrice, France/États-Uni)

Martine Grumiau (artiste, Belgique)

Mathieu Chedid (chanteur et musicien, France)

Mia Bittar (réalisatrice, Soudan/Liban)

Michel Baudson (critique d’art, Belgique)

Monica Zecca (ancienne directrice de l'Institut culturel italien au Liban , de 2018 à 2022, Italie)

Nagaru Miyake (réalisateur, Japon)

Nathalie David (artiste, Allemagne)

Nicolas Torloting (cinéma, France)

Nicolas Gaillardon (artiste, France)

Nicole Wauters (artiste, Belgique)

Olivier Lapidus (créateur de mode et designer, France)

Pascale Bourguignon (artiste en arts visuels, Canada)

Patrick Messina (musicien, France)

Paul Rothé (programmateur culturel, Canada)

Paul Russell (producteur et réalisateur, Grande-Bretagne)

Petronella van Dijk (conteuse, Pays-Bas/Canada)

Philippe Claudel (écrivain et réalisateur, France)

Philippe de Gobert (artiste, Belgique)

Philippe Reypens (réalisateur et producteur, Belgique)

Philippe U. del Drago (directeur général et artistique du Festival du film sur l’art, Montréal)

Pia Bou Khater (cinéma, Émirats Arabes Unis/Liban)

Pierre Naffah (Pianiste Compositeur, France)

Rakeen Saad (actrice, Jordanie)

Raquel Castells (réalisatrice, Belgique)

Roberta Busnelli (artiste, Italie)

Salim Le Kouaghet (artiste, Algérie)

Samer Akl (cinéma, Émirats Arabes Unis/Liban)

Samir Jamal Edine (cinéaste, Suisse)

Samuel Coisne (artiste plasticien, Belgique)

Sari Silawi (cinéma, Jordanie)

Selma Brenier (architecte, autrice, France)

Shams Mohajeran (cinéma, Iran/USA)

Sophie Fontanel (écrivaine, France)

Soumaya Nader (artiste et designer, France)

Sophie Pérès (conteuse, France)

Stéfanie James (conteuse, France)

Susanna Fanzun (réalisatrice, Suisse)

Tamer Ruggli (réalisateur, Égypte)

Thomas Dutronc (chanteur et musicien, France)

Thomas Karrer (réalisateur, Suisse)

Timothée de Fombelle (écrivain, France)

Véronique Aubouy (cinéaste et performeuse, France)

Véronique Ovaldé (écrivaine, France)

Vincent Cartuyvels (historien de l’art, Belgique)

Volker Schlöndorff (réalisateur, Allemagne)

Vouvoula Skoura (artiste réalisatrice, Grèce)

Wille Jonas (artiste plasticien, Belgique)

Yann Dumoget (artiste peintre, France)

Yara Lapidus (chanteuse, France)

Yasmine Azzi (galeriste et designer, France)

Yasmine Chami (écrivaine, Maroc)

Yves Chemla (écrivain et critique littéraire, Tunisie)

Zaid Abu Hamdan (réalisateur, Jordanie)

*Pour signer la pétition, envoyer un e-mail – en signalant le nom, la fonction et le pays – à : culture@lorientlejour.com