Le drame s'est déroulé dans la ville de Tal Rifaat, où des heurts opposent sporadiquement forces turques et combattants kurdes.
Cette ville accueille également des forces du régime de Bachar el-Assad et des militaires russes, selon l'Observatoire.
"Les tirs d'artillerie des forces turques se sont abattus près d'une école, au moment où les enfants sortaient" de l'établissement, selon le directeur de l'OSDH, Rami Abdel Rahmane qui a également fait état de 21 blessés.
La plupart des victimes sont des déplacés Kurdes qui s'étaient installés à Tal Rifaat après avoir fui l'enclave d'Afrine, située plus à l'ouest et conquise en 2018 par les forces d'Ankara.
Après cette opération, Ankara avait menacé d'attaquer Tal Rifaat, mais un accord négocié avec Moscou avait permis d'éviter une offensive turque sur la ville. La Russie s'était engagée à obtenir un retrait de la milice kurde des Unités de protection du peuple (YPG).
Située dans la province d'Alep, Tal Rifaat se trouve juste au sud de la ville d'Aazaz, tenue par des rebelles financés et soutenus par Ankara.
C'est pour éloigner de sa frontière la milice kurde des YPG, considérée comme une organisation "terroriste" par Ankara, que la Turquie a lancé le 9 octobre avec des supplétifs syriens une offensive majeure sur la région.
Malgré deux cessez-le-feu acceptés par Ankara, les affrontements sporadiques se poursuivent toutefois.
En novembre, le président turc Recep Tayyip Erdogan avait indiqué que "les groupes terroristes" ne s'étaient pas encore retirés notamment de Manbij et Tal Rifaat, que les YPG sont censés évacuer conformément à l'accord russo-turc.
L'offensive d'Ankara a permis à l'armée turque de s'emparer d'une bande frontalière de 120 km. Les violences ont tué 150 civils et déplacé plus de 300.000 personnes, selon l'OSDH.
Les plus commentés
Pourquoi était-il inscrit "Tel Aviv" sur la carlingue d'un avion à l'AIB ?
Israël dit avoir éliminé la moitié des commandants du Hezbollah au Liban-Sud : est-ce crédible ?
Que sait-on de « Netzah Yehuda », le bataillon israélien dans le viseur de Washington ?