Les vols ont repris samedi au départ de l'aéroport londonien de Stansted, au lendemain de l'incendie d'une navette ayant entraîné l'annulation de vols au départ, au premier jour du week-end de Pâques.
"Les vols doivent reprendre normalement", a indiqué l'aéroport. Son site internet indiquait que l'activité avait repris normalement samedi matin.
Des images amateurs, postées sur les réseaux sociaux, ont montré une épaisse fumée noire se dégageant d'une navette en feu devant l'entrée du terminal, vendredi après-midi.
L'incendie, qui a été maîtrisé une quarantaine de minutes après son déclenchement vers 16H20 locales (15H20 GMT), n'a pas fait de blessé, selon l'aéroport.
Mais les dégagements de fumée ont entraîné l'évacuation partielle de l'aéroport et l'annulation de tous les vols prévus au départ jusqu'à minuit.
Des passagers ont décrit des scènes de panique et de confusion.
"C'était la situation habituelle avec très peu de personnel sur place", a raconté un journaliste de la BBC, Stephen Fottrell, qui prévoyait d'aller en l'Irlande, interrogé par le groupe audiovisuel britannique.
"Notre vol a disparu de l'écran sans aucune communication", a témoigné une autre passagère, Taylor Fulton-Ward, 18 ans, qui devait se rendre en famille à Dublin.
"Des annonces nous ont dit de quitter le bâtiment, mais les portes n'étaient pas ouvertes. Les gens ont alors commencé à pousser et à paniquer", a-t-elle ajouté, citée par l'agence Press Association.
Selon les pompiers, l'incendie est d'origine accidentelle, causé par "une défaillance électrique sur le bus".
"Le bus est complètement détruit tandis qu'un grande partie de la façade avant du terminal a subi des dommages causés par la fumée", ont-ils précisé dans un communiqué.


Poutine estime que le conflit en Iran a détourné l'attention de Washington de l'Ukraine