FESTIVAL
Festival
À Batroun, Coldplay fait vibrer l'été... sans être là
Exposition
À Beit Beirut, « Hkeeli Ya Jnoub » préserve les récits que la guerre a tenté d’effacer
PROFILE
Mostafa al-Sous, the Lebanese designer turning wounds into art
Portrait
Mostafa al-Sous, le créateur libanais qui transforme les blessures en vêtements
MUSIC
Yamane El Hage: Behind the buzz, an artist's search for her own voice
Musique
Yamane el-Hage : derrière le buzz, le parcours d’une artiste en quête de sa propre voix
TRADITIONS
In a race against time, Jamal Moubayed refuses to let old clocks die
Rencontre
Dans une course contre la montre, Jamal Moubayed refuse de laisser les vieilles horloges mourir
BUSINESS