Rechercher
Rechercher

Culture

De part et d’autre

Amman
Sur le « bateau de l'amour », des acteurs syriens

Sur une barque en bois en guise de seul décor, six Syriens rêvent d'arriver en Europe pour redonner vie à leur troupe de théâtre anéantie par la guerre qui ravage leur pays depuis 2011. Une pièce en forme d'hommage à ceux qui risquent tout par la mer.
Au fil de ce périple, les six acteurs jouent des scènes inspirées des classiques de cette Europe qu'ils tentent d'atteindre pour rester en vie, glissant dans Tartuffe, Don Quichotte ou Le Roi Lear des messages sur les tabous de la société arabe.
« J'ai voulu à travers cette pièce rendre hommage aux victimes de la mer, à ceux qui ont été obligés de fuir leur pays à cause de la guerre et de la destruction », explique à l'AFP le metteur en scène franco-syrien Nawar Bulbul, à l'issue de la première à Amman.
« C'est l'amour de la vie qui a poussé tout ce monde à monter sur des embarcations de fortune dans un périple dangereux », souligne-t-il en pensant aux centaines de milliers de personnes fuyant les combats en Syrie, en Irak ou en Afghanistan qui ont mis le cap sur une Europe en paix.
« Ils savent bien que leur chance d'atteindre l'Europe est minime, mais ils prennent quand même d'énormes risques parce que pour eux, c'est soit la vie, soit la mort » dans leur pays.
Nawar Bulbul explique avoir aussi voulu briser dans cette pièce « trois grands tabous de la société arabe : la religion, le sexe et la politique ».
La pièce s'achève par la tempête de l'acte III du Roi Lear de Shakespeare, qui fait couler « le bateau de l'amour ».

France
Marc Lambron, académicien pop

Une fois n'est pas coutume, l'Académie française, souvent considérée comme le temple du conservatisme, accueille aujourd'hui un passionné de rock'n'roll et un fan des Stones, en la personne de Marc Lambron, écrivain, journaliste et désormais « immortel ».
Âgé de 59 ans, l'auteur de Carnet de bal et de Théorie du chiffon, lauréat du prix Femina en 1993 pour L'œil du silence, va rejoindre le fauteuil du biologiste François Jacob, prix Nobel de médecine en 1965.
Son épée d'académicien lui a été remise la semaine dernière au ministère français des Affaires étrangères par son collègue du Figaro, Jean d'Ormesson.
Elle porte sur son revers les symboles du théâtre (un masque), de la musique (une double croche) et de la justice (une balance). Le pommeau représente une tête de lion (hommage à Lyon, sa ville natale et berceau de sa famille). Sur le fourreau, on distingue les initiales de ses enfants, un discret ruban (rappel de la tragédie qu'a été la mort de son frère cadet Philippe, emporté par le sida en 1995 à l'âge de 34 ans). À l'arrière du fourreau, la devise « Nadie sabe lo que somos » (Personne ne sait qui nous sommes).
Comme c'est l'usage, un mot du dictionnaire lui a été attribué. Pour Marc Lambron, c'est le mot « vaudeville ».
Écrivain, auteur de plus d'une quinzaine d'ouvrages, tous édités chez Grasset, Marc Lambron est également critique littéraire au Point et chroniqueur people au Figaro.

Saint-Malo
« Le chaos du monde » au 27e festival Étonnants Voyageurs

Quelque 200 auteurs venus d'une vingtaine de pays, dont le Liban, participeront du 14 au 16 mai à Saint-Malo à la 27e édition du festival Étonnants Voyageurs qui mettra la Turquie et Cuba à l'honneur et s'interrogera sur le rôle des écrivains « face au chaos du monde ».
« Le festival est le lieu où on essaye de faire en sorte que des écrivains, venus du monde entier, échangent, discutent du monde d'aujourd'hui », a déclaré l'essayiste Michel Le Bris, directeur et fondateur du festival.
Pendant trois jours, Étonnants Voyageurs proposera un tour d'horizon de l'état du monde et des crises qui l'agitent à travers des rencontres, des projections et des débats.
La Turquie sera au cœur de cette édition dont l'affiche est une photographie du mont Nemrut, situé au sud-est du pays.
Ce thème permettra d'évoquer la crise des migrants, « spectacle lamentable que donne l'Europe aujourd'hui en cédant au gouvernement turc », a souligné Michel Le Bris.
Un hommage sera rendu aux femmes dans le monde musulman avec des auteures comme la Libanaise Hyam Yared, la Turque Ciler Ilhan, la Syrienne Samar Yazbek ou l'actrice marocaine Loubna Abidar, héroïne du film Much Loved, qui viendront faire part de leur expérience devant le public de Saint-Malo.
Cuba, et l'ouverture progressive de l'île, seront aussi au programme, autour de la nouvelle génération d'écrivains cubains.
« On voit à quel point, dans la société civile, Cuba a bougé, avec l'arrivée des Rolling Stones par exemple », a rappelé Michel Le Bris.
Le continent américain sera représenté par 25 auteurs venus des États-Unis ou du Canada dont William Boyle, Ted Conover, Jim Nisbet ou encore Ellen Urbani.
Après les attentats de Bruxelles et de Paris, la question du religieux fera, comme l'an passé, l'objet de plusieurs débats.
« Nous sommes totalement démunis devant le surgissement des intégrismes. On ne sait pas quoi penser et quoi objecter », explique Michel Le Bris.
Pour répondre à la question « C'est quoi la France ? » l'ancienne garde des Sceaux, Christiane Taubira, et l'ancien footballeur Lilian Thuram feront le déplacement pour ce festival qui accueille environ 60 000 visiteurs chaque année.

New York
Le Lincoln Center rend hommage à Lou Reed

Lou Reed sera à l'honneur à New York le 30 juillet pour une journée d'activités et un concert gratuits au prestigieux Lincoln Center, dans un hommage organisé par la veuve du mythique chanteur du Velvet Underground.
Installé au cœur de Manhattan, le Lincoln Center « célébrera l'œuvre et l'héritage laissés par le musicien » décédé en 2013 « avec une journée d'activités gratuites » organisée par sa veuve, l'artiste Laurie Anderson, a annoncé le centre artistique.
Un cours de tai chi donné par l'ancien professeur de Lou Reed, maître Ren Guangyi, ouvrira la journée qui s'achèvera le soir « par un concert où joueront de nombreux artistes venant de divers genres musicaux », poursuit le centre artistique sans révéler l'identité des invités.
Les visiteurs pourront également s'immerger dans un intense univers sonore avec une installation composée de six guitares et plusieurs amplis du chanteur compositeur.
Baptisée « The Bells » en l'honneur d'une chanson de Lou Reed, cette journée spéciale inclura aussi des projections et lectures en plein air.
« Lou Reed et Laurie Anderson assistaient souvent aux événements du Lincoln Center et ont aussi joué ici, séparément et ensemble, en plusieurs occasions », souligne le centre, qui abrite notamment l'Opéra de New York et son orchestre philharmonique.
L'annonce de cet événement tombe peu après l'ouverture en France d'une exposition célébrant la courte mais mythique carrière du Velvet Underground.
(Source : AFP)

AmmanSur le « bateau de l'amour », des acteurs syriens
Sur une barque en bois en guise de seul décor, six Syriens rêvent d'arriver en Europe pour redonner vie à leur troupe de théâtre anéantie par la guerre qui ravage leur pays depuis 2011. Une pièce en forme d'hommage à ceux qui risquent tout par la mer.Au fil de ce périple, les six acteurs jouent des scènes inspirées des classiques de cette Europe qu'ils tentent d'atteindre pour rester en vie, glissant dans Tartuffe, Don Quichotte ou Le Roi Lear des messages sur les tabous de la société arabe.« J'ai voulu à travers cette pièce rendre hommage aux victimes de la mer, à ceux qui ont été obligés de fuir leur pays à cause de la guerre et de la destruction », explique à l'AFP le metteur en scène franco-syrien Nawar Bulbul, à l'issue de la première à...
commentaires (0) Commenter

Commentaires (0)

Retour en haut