Des parfums au nom provocateur n’embaumeront pas les femmes qataries

Des responsables au Qatar ont ordonné le retrait de flacons de parfum et de lotions pour le corps d'un magasin de lingerie parce que le nom du produit – « Victoria's Secret : Strawberries and Champagne » – a été jugé « offensant » par l'émirat.
Par conséquent, ces produits ont été retirés des étagères du Landmark Mall, un des principaux centres commerciaux de Doha. Le ministère de l'Économie et du Commerce avait envoyé des tweets pendant le week-end affirmant que le produit heurtait « les traditions et les valeurs religieuses » du Qatar. D'autre part, un employé a confirmé à l'AFP que les flacons de parfum et les lotions pour le corps de cette marque avaient été enlevés samedi. « Ils ont été retirés du magasin en raison du nom », a-t-il dit, laissant entendre qu'une plainte a pu être déposée auprès des autorités. Car, sur son site Internet, Victoria's Secret décrit son produit « Strawberries and Champagne » comme « un parfum fruité, tentateur » avec « une dose de flirt ». Et, bien que l'alcool ne soit pas interdit au Qatar, sa vente fait l'objet d'une réglementation très stricte et il n'est disponible que dans certains hôtels et bars. Les expatriés peuvent acheter de l'alcool, mais seulement s'ils disposent d'un permis officiel et gagnent suffisamment d'argent. Par ailleurs, un service d'informations en ligne, Doha News, a rapporté que des flacons de parfum comportant le logo de Playboy avaient été retirés d'un autre magasin de la capitale.