Rechercher
Rechercher

Agenda

L’ambassadeur d’Allemagne remet l’ordre de la croix de Mérite fédéral au directeur de la Deutsche Schule de Beyrouth

MM. Clages et Salloum lors de la cérémonie.

L'ambassadeur d'Allemagne, Christian Clages, a décerné, au nom du président de la République fédérale allemande, Joachin Gauck, la Bundesverdienstkreuz, l'un des ordres de Mérite allemands les plus élevés, à Omar Salloum, directeur de Deutsche Schule.
Omar Salloum, qui a suivi une formation d'ingénieur en Allemagne, est à la tête de l'École allemande de Beyrouth depuis 25 ans.
Présentant la Bundesverdienstkreuz, la croix de Mérite fédérale, M. Clagges a souligné que « l'approche allemande en matière de décorations est prudente. Le président de la République fédérale les accorde lors d'occasions spéciales et en nombre limité, ce qui leur donne une valeur exclusive. La fin de la Seconde Guerre mondiale, la défaite allemande et l'occupation par les forces alliées ont conduit à une rupture de beaucoup de traditions et d'un nouveau départ en Allemagne, la Prusse ayant juridiquement cessé d'exister, car elle était étroitement liée aux actes et aux crimes de l'Allemagne nazie. Dans ce contexte, les riches et parfois pompeuses pratiques de décoration de la Prusse, le Reich allemand et ses dizaines de petites entités, duchés et petits États ont péri ».
« Elles ont été remplacées par un système de décoration uniforme créé en 1951, à l'occasion du deuxième anniversaire de la République fédérale d'Allemagne, par le président Théodor Heuss qui avait l'intention d'exprimer "la reconnaissance et la gratitude aux hommes et aux femmes qui contribueraient par leur engagement politique, économique, social ou intellectuel et spirituel à la reconstruction de l'Allemagne et à son ascension pacifique" », a-t-il poursuivi.
Évoquant le parcours de Omar Salloum, il a indiqué qu'il « travaille depuis 1986 à l'École allemande, occupant le poste de directeur depuis 25 ans. L'école est multiconfessionnelle et internationale. Elle constitue un symbole du multiculturalisme au Liban et dans toute la région. Avec son approche de penser de structurer l'école, Omar Salloum a créé un idéal de l'École allemande à l'étranger et c'est une idée que nous voulons encourager à l'avenir ».
De son côté, le directeur de l'École allemande de Beyrouth a souligné qu'il reçoit cet ordre non seulement en son propre nom mais au nom de toute la communauté de la Deutsche Schule de Beyrouth, des parents d'élèves et des enseignants. « Je ne peux imaginer cet ordre possible sans la contribution et le travail acharné de tous les membres de la communauté scolaire. C'est dans cette école et avec ces membres que j'ai passé la moitié de ma vie. J'ai partagé avec eux mes échecs et mes succès », a-t-il dit.
« J'ai travaillé pendant 27 ans pour la diffusion de la culture et de la langue allemandes. L'Allemagne dispose d'un patrimoine de premier plan dans tous les domaines de la culture, de la philosophie, de la science, de l'économie et de la démocratie. Je crois profondément au fait d'exposer mes élèves à la langue et à la culture allemandes et de leur ouvrir des portes afin qu'ils puissent suivre des études en Allemagne », a-t-il dit.
« Ma mission sera toujours – à travers l'École allemande à Beyrouth – de transmettre une image positive de l'Allemagne, contribuer à promouvoir la langue et la culture allemandes, soutenir les valeurs démocratiques, en assurant aux élèves, aux parents et aux enseignants une participation appropriée à la vie scolaire », a-t-il souligné en conclusion.

L'ambassadeur d'Allemagne, Christian Clages, a décerné, au nom du président de la République fédérale allemande, Joachin Gauck, la Bundesverdienstkreuz, l'un des ordres de Mérite allemands les plus élevés, à Omar Salloum, directeur de Deutsche Schule.Omar Salloum, qui a suivi une formation d'ingénieur en Allemagne, est à la tête de l'École allemande de Beyrouth depuis 25 ans.Présentant la Bundesverdienstkreuz, la croix de Mérite fédérale, M. Clagges a souligné que « l'approche allemande en matière de décorations est prudente. Le président de la République fédérale les accorde lors d'occasions spéciales et en nombre limité, ce qui leur donne une valeur exclusive. La fin de la Seconde Guerre mondiale, la défaite allemande et l'occupation par les forces alliées ont conduit à une rupture de beaucoup de...