A l'ouverture de la comparution des représentants de la chaîne al-Jadeed (New TV SAL) à La Haye devant le Tribunal spécial pour le Liban (TSL) chargé de juger les assassins de l'ancien Premier ministre Rafic Hariri, l'avocat de la Défense, Me Karim Khan, a précisé qu'Al-Jadeed est une entité juridique différente de New TV. "C'est une différence fondamentale, d'où la nécessité de préciser les choses", a-t-il insisté à l'adresse du juge Nicola Lettieri, compétent en matière d'outrage.
Après lecture de l'acte d'accusation, l'avocat Khan a de nouveau demandé à ce que "la cible" de la comparution soit bien définie. "S'agit-il de la personne morale al-Jadeed ou de NEW TV SAL?", a-t-il insisté.
L'amicus Curiae a déclaré que la question serait adressée en temps opportun.
Le juge Lettieri a, de son côté, rappelé que le 31 janvier 2014, le juge David Baragwanath a délivré une ordonnance tenant lieu d'acte d''accusation contre la journaliste libanaise Karma Khayat et la chaîne de télévision al-Jadeed (New TV SAL).
"Chacun des accusés fait l'objet de deux chefs d'accusation : délit d'outrage et entrave à la justice, a poursuivi le juge. Des chefs d'accusation considérés comme des délits".
Le juge a rappelé ensuite que ces chefs d'accusation ne concernent pas d'éventuelles critiques formulées à l'encontre du TSL ou de ses activités, ces critiques sont autorisées par le droit et font partie des fonctions fondamentales des médias.
"Les chefs d'accusation concernent en revanche une interférence alléguée dans la bonne administration de la justice via la publication par certains médias des noms de certaines personnes présentées comme des témoins protégés", dans l'affaire de l'assassinat de l'ancien Premier ministre Hariri.
L'acte d'accusation a, ensuite, été lu.
Après la comparution d'al-Jadeed TV, doivent comparaître Karma Khayat (à 11h30) puis les représentants d'al-Akhbar. Quant à Ibrahim el-Amine, il a envoyé une lettre au TSL pour demander le report de la procédure et a décidé de s'abstenir de comparaître devant le tribunal.
Après lecture de l'acte d'accusation, l'avocat Khan a de nouveau demandé à ce que "la cible" de la comparution soit bien définie. "S'agit-il de la personne morale al-Jadeed ou de NEW TV SAL?", a-t-il insisté.
L'amicus Curiae a déclaré que la question serait adressée en temps opportun.
Le juge Lettieri a, de son...
