Dix. Cela fait dix ans que la chorale du Bustan est née regroupant des mélomanes, des amateurs et surtout des passionnés de chant.
Trois. Cela fait trois ans que le musicologue, compositeur et chef d'orchestre Édouard Torikian dirige cet ensemble vocal.
Douze est le nombre des membres de la chorale à ses débuts.
Trente est le nombre actuel des participants qui sont devenus des amis, presque une famille.
Dix-huit heures trente, heure à laquelle ils s'entraînent tous les mercredis à l'hôtel al-Bustan (Beit-Méry). Contre vents et marées.
Trois, nombre auquel se sont élevées les représentations annuelles, alors qu'il y a quelques années les choristes ne se produisaient qu'une seule fois.
Enfin, de 10 à 82 ans et non de 7 à 77 ans, confiera une des interprètes : tel est l'âge des choristes du Bustan qui chantent et enchantent les festivaliers chaque année avec un répertoire choisi.
Une date qui est devenue un rendez-vous annuel grâce auquel l'audience peut se retrouver avec les interprètes autour d'un dîner conçu pour l'occasion.
Sous la houlette du maestro Torikian, qu'accompagne au piano Felicidad Barro, cette petite ruche a évolué et a grandi pour regrouper des personnes dont l'unique but est de s'amuser et de semer de la joie.
Après une maîtrise en musicologie à l'Université Saint-Esprit de Kaslik en 1985, Édouard Torikian devient enseignant et, par la suite, chef de section des matières musicales théoriques à la même université. Plus tard, en 1988, il suit des cours intensifs au Conservatoire national supérieur Komitas d'Erevan en se spécialisant dans la composition et la direction chorale avec Arthur Véranian. Il obtient en 2004 un doctorat en musicologie, option musique sacrée, de l'Université de Kaslik avec distinction excellente. Outre son poste d'enseignant à l'USEK, Torikian dirige la chorale Groong et celle du Bustan. Il a également publié trois ouvrages musicaux, Hymnaire de Bzommar (2007), Recueil de la messe arménienne (2008), Chants spirituels (2008), et a réalisé l'orchestration de chants syriaques pour l'Orchestre de Damas (2006), deux oratorios religieux joués par l'Orchestre symphonique de Sophia-Bulgarie (2011) et une centaine de chants arméniens et arabes interprétés par divers artistes et chœurs libanais, notamment Jahida Wehbé et Tania Saleh. À son actif aussi, deux chants catalans pour les chœurs de jeunes de Barcelone (2010) et une collaboration constante avec la chorale al-Fayha qui n'a pas cessé depuis la création de cette dernière.
Édouard Torikian est infatigable. Le chant, il l'a dans la peau et voudrait le transmettre à ses élèves. Quand on lui parle notes, un sourire se dessine sur ses lèvres et une lueur brille dans ses yeux. Il se dit ravi et fier de cette chorale qu'il a «éduquée» au fil des années: «Nous participons actuellement au concert de Noël, à la fête de la Musique et au Festival al-Bustan.» Quant à savoir le secret du succès de cet ensemble, il se hâte de répondre : « Passion et détermination. Ces femmes et hommes qui viennent tous les mercredis depuis des années pour exercer leurs voix quittent leur travail, leurs tâches familiales et sont fidèles aux rendez-vous. C'est ce qui les unit aujourd'hui. »
Au programme donc de cette chorale devenue à présent polyphonique, un répertoire panaché, inspiré du thème de la nature : O sole mio (italien), Die Forelle (en allemand), La Mer, Le Tournesol (français) mais aussi Edelweis, Earth Song et I Believe (anglais), sans oublier Chatti ya denye, Tallou Hbabna (en arabe) et d'autres encore.
Billets (avec option dîner) en vente aux branches de la librairie Antoine ainsi qu'au guichet de l'hôtel al-Bustan.
