Si, lors des offices chrétiens de nombreuses églises du pays, l’heure était à la prière, beaucoup en Afrique du Sud hésitent entre espérer la guérison de Mandela et lui souhaiter de s’éteindre en paix. Leon Neal/AFP
Les Sud-Africains étaient sans nouvelles hier de l’ex-président Nelson Mandela dont le dernier bulletin de santé remonte à samedi matin et le décrivait dans état « préoccupant », alors que beaucoup souhaitent que leur bien-aimé Madiba puisse finir sa vie « dans la dignité ». Le héros de la lutte contre l’apartheid, qui aura 95 ans le 18 juillet, faisait la une des journaux du dimanche. Mais la présidence n’avait toujours donné aucune information sur son état depuis l’annonce de son hospitalisation dans la nuit de vendredi à samedi.
À Qunu, le village natal de Mandela dans le sud de l’Afrique du Sud profonde, son petit-fils et chef du clan Mandela Mandela, 39 ans, a observé un mutisme inhabituel à l’égard des journalistes venus lui demander des nouvelles, a rapporté la chaîne d’information continue eNCA. Samedi matin, le porte-parole de la présidence avait simplement indiqué que le vieil homme souffrait d’une rechute de sa pneumonie et que son état s’était aggravé dans la nuit au point de nécessiter son hospitalisation. « Je veux me joindre aux nombreux Sud-Africains qui souhaitent à notre ancien président et icône Mandela bonne chance et un prompt rétablissement à l’heure où nous le savons à l’hôpital depuis hier », a déclaré le ministre de la Justice, Jeff Rabebe.
Et si, lors des offices chrétiens de nombreuses églises du pays, l’heure était à la prière, beaucoup en Afrique du Sud hésitent entre espérer la guérison de Mandela et lui souhaiter de s’éteindre en paix. « Il est temps de le laisser partir », titrait en une le grand journal Sunday Times au-dessus d’une photo d’archives d’un Mandela souriant et saluant de la main, comme pour un au revoir. « Sa famille doit le laisser maintenant, de façon à ce que Dieu puisse faire à sa façon », dit dans le Sunday Times Andrew Mlangeni, un ami de longue date de Mandela, résumant une opinion assez largement exprimée depuis 24 heures, sur les réseaux sociaux notamment. « Ils doivent le libérer, spirituellement, et s’en remettre à leur foi en Dieu (...) Nous dirons merci, Dieu, de nous avoir donné cet homme, et nous le laisserons partir », poursuit M. Mlangeni.
Sur Twitter, les appels à laisser Mandela finir sa vie paisiblement s’accumulaient. « Faut-il prier pour que Tata Madiba aille bien ou pour que Dieu le délivre de ses souffrances ? Je crois qu’il est temps que nous le laissions partir », écrit @_Porchez. « Il est temps pour nous de le laisser s’en aller calmement, paisiblement, avec élégance. Il mérite de partir dans la dignité », ajoute @Merryl4d. Tata (père) et Madiba (son nom de clan) sont deux façons respectueuses et affectueuses de s’adresser à Mandela en Afrique du Sud.
À Pretoria, de nombreux journalistes et photographes étaient toujours rassemblés hier devant l’hôpital où pourrait être traité le Prix Nobel de la paix 1993. Mais la présidence n’a pas dévoilé l’endroit exact de son hospitalisation et la presse en est réduite à des suppositions.
(Source : AFP)
À Qunu, le village natal de Mandela dans le sud de l’Afrique du Sud profonde, son petit-fils et chef du clan Mandela Mandela, 39 ans, a observé un mutisme inhabituel à l’égard des journalistes venus lui demander des nouvelles, a rapporté la chaîne d’information continue eNCA. Samedi matin, le porte-parole de la présidence avait simplement indiqué que le vieil homme souffrait d’une rechute de sa pneumonie et que son état s’était aggravé dans la nuit au point de nécessiter son hospitalisation. « Je veux me joindre aux nombreux Sud-Africains qui souhaitent à notre ancien président et icône Mandela bonne chance et un prompt rétablissement à l’heure où nous le savons à l’hôpital depuis hier », a déclaré le ministre de la Justice, Jeff Rabebe.
Et si, lors des offices chrétiens de nombreuses églises du pays, l’heure était à la prière, beaucoup en Afrique du Sud hésitent entre espérer la guérison de Mandela et lui souhaiter de s’éteindre en paix. « Il est temps de le laisser partir », titrait en une le grand journal Sunday Times au-dessus d’une photo d’archives d’un Mandela souriant et saluant de la main, comme pour un au revoir. « Sa famille doit le laisser maintenant, de façon à ce que Dieu puisse faire à sa façon », dit dans le Sunday Times Andrew Mlangeni, un ami de longue date de Mandela, résumant une opinion assez largement exprimée depuis 24 heures, sur les réseaux sociaux notamment. « Ils doivent le libérer, spirituellement, et s’en remettre à leur foi en Dieu (...) Nous dirons merci, Dieu, de nous avoir donné cet homme, et nous le laisserons partir », poursuit M. Mlangeni.
Sur Twitter, les appels à laisser Mandela finir sa vie paisiblement s’accumulaient. « Faut-il prier pour que Tata Madiba aille bien ou pour que Dieu le délivre de ses souffrances ? Je crois qu’il est temps que nous le laissions partir », écrit @_Porchez. « Il est temps pour nous de le laisser s’en aller calmement, paisiblement, avec élégance. Il mérite de partir dans la dignité », ajoute @Merryl4d. Tata (père) et Madiba (son nom de clan) sont deux façons respectueuses et affectueuses de s’adresser à Mandela en Afrique du Sud.
À Pretoria, de nombreux journalistes et photographes étaient toujours rassemblés hier devant l’hôpital où pourrait être traité le Prix Nobel de la paix 1993. Mais la présidence n’a pas dévoilé l’endroit exact de son hospitalisation et la presse en est réduite à des suppositions.
(Source : AFP)
Les Sud-Africains étaient sans nouvelles hier de l’ex-président Nelson Mandela dont le dernier bulletin de santé remonte à samedi matin et le décrivait dans état « préoccupant », alors que beaucoup souhaitent que leur bien-aimé Madiba puisse finir sa vie « dans la dignité ». Le héros de la lutte contre l’apartheid, qui aura 95 ans le 18 juillet, faisait la une des journaux du dimanche. Mais la présidence n’avait toujours donné aucune information sur son état depuis l’annonce de son hospitalisation dans la nuit de vendredi à samedi.À Qunu, le village natal de Mandela dans le sud de l’Afrique du Sud profonde, son petit-fils et chef du clan Mandela Mandela, 39 ans, a observé un mutisme inhabituel à l’égard des journalistes venus lui demander des nouvelles, a rapporté la chaîne d’information continue...
