Le président vénézuélien Hugo Chavez est dans un "état stable" après son opération du cancer subie mardi à Cuba, a déclaré mercredi soir le ministre vénézuélien de la Communication et de l'Information, Ernesto Villegas, dans un communiqué lu à la télévision et à la radio.
Les médecins ont indiqué que "le patient est dans un état stable, dans un processus évolutif", a ajouté M. Villegas dans un message radio-télévisé.
M. Villegas a précisé que les proches de M. Chavez l'avaient accompagné à La Havane.
Le processus post-opératoire après l'intervention chirurgicale qu'a subie Hugo Chavez à Cuba pour traiter un cancer sera "complexe et difficile", avait averti auaparavant le vice-président et dauphin désigné du président vénézuélien, Nicolas Maduro.
M. Maduro, qui avait déclaré la veille que l'opération avait réussi, a également demandé aux Vénézuéliens d'être prêts à affronter une période "dure et difficile".
Hugo Chavez, 58 ans, au pouvoir depuis 1999, a été opéré mardi à La Havane pour la quatrième fois depuis qu'on lui a diagnostiqué en juin 2011 un cancer dans la zone pelvienne.
Les médecins ont indiqué que "le patient est dans un état stable, dans un processus évolutif", a ajouté M. Villegas dans un message radio-télévisé.
M. Villegas a précisé que les proches de M. Chavez l'avaient accompagné à La Havane.
Le processus post-opératoire après l'intervention chirurgicale qu'a subie Hugo Chavez à Cuba pour traiter un cancer sera "complexe et difficile", avait averti auaparavant le vice-président et dauphin désigné du président vénézuélien, Nicolas Maduro.
M. Maduro, qui avait déclaré la veille que...
