La saison de Joey Barton en France ne sera pas de tout repos… Les médias français et britanniques sont aux aguets de ses moindres faits et gestes. Anne-Christine Poujoulat/AFP
De passage devant la presse au centre d’entraînement Robert Louis-Dreyfus, Joey Barton a regretté que l’on retienne davantage de sa prestation contre Lille dimanche sa grosse semelle sur Balmont plutôt que sa passe pour Valbuena qui amène le carton rouge de l’ancien Niçois ou sa frappe qui a frôlé la lucarne de Landreau. L’Anglais s’est aussi plaint des médias anglais, lesquels lui ont fabriqué, selon lui, cette image de bad boy. Mais au lendemain de son intervention remarquée, la presse britannique ne ménage pas le joueur prêté par les Queens Park Rangers à l’Olympique de Marseille. Barton est notamment devenu la risée de l’Angleterre pour avoir pris un léger accent français au moment de s’exprimer dans sa langue maternelle devant les journalistes.
Barton avec un béret sur la tête « Une grenouille coincée dans ta gorge, Joey ? » demande ainsi le Sun, qui se paie largement le milieu de terrain olympien sur son site Internet. « Il semble que l’accro à Twitter – qui a déclaré ce week-end qu’il était “trop intelligent pour être un footballeur” – raconte n’importe quoi encore une fois ! » ajoute le tabloïd. Le Sun n’est pas le seul à s’être moqué de Barton. Le Mirror, qui représente le joueur avec un béret, symbole français par excellence, le Daily Mail ou encore le Daily Telegraph, qui évoquent « l’accent comique » pris par le joueur en conférence de presse, se sont visiblement bien amusés eux aussi. Car pour ce qui est de la prestation de l’Anglais contre le LOSC, les médias anglais ont avant tout retenu la semelle sur Balmont. Comme leurs homologues français donc.
De passage devant la presse au centre d’entraînement Robert Louis-Dreyfus, Joey Barton a regretté que l’on retienne davantage de sa prestation contre Lille dimanche sa grosse semelle sur Balmont plutôt que sa passe pour Valbuena qui amène le carton rouge de l’ancien Niçois ou sa frappe qui a frôlé la lucarne de Landreau.L’Anglais s’est aussi plaint des médias anglais, lesquels lui ont fabriqué, selon lui, cette image de bad boy. Mais au lendemain de son intervention remarquée, la presse britannique ne ménage pas le joueur prêté par les Queens Park Rangers à l’Olympique de Marseille. Barton est notamment devenu la risée de l’Angleterre pour avoir pris un léger accent français au moment de s’exprimer dans sa langue maternelle devant les journalistes.Barton avec un béret sur la tête« Une grenouille...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.
Chers lecteurs, afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre charte de modération.