Brèves

Faits et méfaits
Un tué et cinq blessés dans un incident isolé à Aïn el-Héloué
Une querelle individuelle dans le camp palestinien de Aïn el-Héloué entre Khaled Machour du mouvement Fateh et Ziyad Abou el-Aj de Jound el-Cham, tous deux palestiniens, a dégénéré en fusillade. Des coups de feu ont été tirés et Abou el-Aj a été blessé au pied. Cinq autres blessés sont tombés, dont Mamdouh Salim, qui a été hospitalisé et opéré, mais il a succombé à ses blessures.

Voleurs en habits de policiers
Un inconnu qui a prétendu faire partie des forces de l’ordre a arrêté, dans la rue Fattal à Sin el-Fil, l’Égyptien Hamada Awad, né en 1984. Faisant semblant de lui demander ses papiers, il en a profité pour lui voler son portefeuille qui contenait 200 dollars. La victime n’a pu faire à la vraie police une description des traits du voleur, parce que l’électricité était coupée au moment des faits.
Un incident similaire a eu lieu à Fidar : deux inconnus à bord d’une 4X4 ont embarqué le Syrien Fadi Mohammad Harouk, sous prétexte d’être des membres des forces de sécurité et de vouloir vérifier ses papiers. Mais en réalité, ils lui ont volé son portefeuille après l’avoir menacé avec une arme. Ils l’ont ensuite obligé à descendre de la voiture. La victime a donné des indications précises sur les ravisseurs, et les recherches ont été entamées par la police.

Un couple agressé à Kfarremane
Deux inconnus masqués se sont introduits à 2 heures du matin au domicile de Hussein Hassan Moallem, 60 ans, à Kfarremane. Ils l’ont agressé ainsi que sa femme, alors qu’ils dormaient, les rouant de coups. Moallem et sa femme ont été hospitalisés et une enquête a été ouverte.

Deux Syriens arrêtés à Chebaa
Les Forces de sécurité intérieure (FSI) ont arrêté hier deux ressortissants syriens qui tentaient de s’infiltrer au village de Chebaa par les hauteurs du mont Hermon. Ils venaient de leur village de Beit Jen. Ils font actuellement l’objet d’une enquête.

La SG arrête des trafiquants d’antiquités
La direction de la Sûreté générale a arrêté hier trois Libanais et un Palestinien pris en flagrant délit de trafic d’antiquités. Ils ont été transférés devant le parquet. Par ailleurs, la Sûreté générale a arrêté deux personnes qui installaient des équipements de communication illégaux par le biais d’un réseau de téléphonie mobile syrien. Elles ont également été déférées devant le parquet.

Archéologie
Sit-in à Baalbeck contre l’enfouissement de colonnes romaines
Un groupe de militants a effectué hier un sit-in à l’entrée des temples de Baalbeck pour appeler la Direction générale des antiquités (DGA) à ne pas enfouir des restes de colonnes et des couronnes romaines découvertes récemment par hasard. Ihab Raad, s’exprimant au nom du groupe, a demandé à la DGA et au ministère de la Culture « de ne pas enfouir des trésors nationaux et de fouiller ce qui reste du site ».

Développement
Hachem demande une augmentation du budget du Conseil du Sud
Le député Kassem Hachem, du bloc du chef du Parlement Nabih Berry, a demandé hier au gouvernement d’augmenter le budget du Conseil du Sud, lors de la préparation du budget national. « Beaucoup de régions rurales n’ont connu comme développement que cette caisse », a-t-il rappelé.

Santé
Khalil ferme une pharmacie qui ne respecte pas la loi
Le ministre de la Santé, Ali Hassan Khalil, a donné l’ordre de fermer la pharmacie Vigne Rouge à Achrafieh qui ne respecte pas la loi qui régit les pharmacies. L’institution a été fermée par l’inspection pharmaceutique.