Le sergent américain Robert Bales, soupçonné d’un massacre de villageois afghans, a été formellement inculpé hier de 17 assassinats et six tentatives, deux semaines après ce crime qui a encore tendu les relations difficiles entre Kaboul et Washington.
Le sous-officier de 38 ans avait quitté sa base du district de Panjwayi (province de Kandahar) au milieu de la nuit du 11 mars, avant de s’en prendre à ses victimes dans deux villages voisins et de brûler leurs cadavres, selon l’accusation. Le sergent Bales était ensuite revenu à sa base et s’était rendu. En dépit des protestations afghanes, il a été transféré aux États-Unis et placé en détention provisoire dans la prison militaire de Fort Leavenworth (Kansas).
Hier, des proches de victimes ont à nouveau demandé que le procès se tienne en Afghanistan. « Si cet homme est poursuivi en Afghanistan, cela nous soulagera. S’il est poursuivi aux États-Unis, nous serons en colère, cela restera une douleur dans nos cœurs », a ainsi déclaré Haji Samad, qui a perdu onze membres de sa famille dans cette tuerie. De fait, le dossier d’accusation a été transféré aux enquêteurs de la base de Lewis-McChord (État de Washington) où Bales est stationné lorsqu’il n’est pas déployé. Cela ne signifie pas que la cour martiale qui éventuellement le jugera sera convoquée là-bas, a dit un porte-parole de la base, Chris Ophardt, selon qui un éventuel procès ne devrait pas se tenir avant « 18 à 24 mois ».
La prochaine étape judiciaire est la comparution du suspect, à une date non précisée, à une audience préliminaire au cours de laquelle il sera assisté de ses avocats. S’il est reconnu coupable, il encourt la peine de mort.
Les raisons de son acte restent inconnues, mais selon le chef de file de ses avocats, John Henry Browne, son client souffre d’amnésie concernant les faits. Esquissant sa ligne de défense, l’avocat a indiqué qu’il comptait plaider l’« altération du discernement » du sergent Bales au moment des faits, susceptible de constituer une circonstance atténuante. Lors d’un précédent déploiement en Irak en 2010, le sergent Bales avait été victime d’un traumatisme crânien dans un accident de la route, ce qui pourrait avoir induit un stress post-traumatique.
(Source : AFP)
Le sous-officier de 38 ans avait quitté sa base du district de Panjwayi (province de Kandahar) au milieu de la nuit du 11 mars, avant de s’en prendre à ses victimes dans deux villages voisins et de brûler leurs cadavres, selon l’accusation. Le sergent Bales était ensuite revenu à sa base et s’était rendu. En dépit des protestations afghanes, il a été transféré aux États-Unis et placé en détention provisoire dans la prison militaire de Fort Leavenworth (Kansas).
Hier, des proches de victimes ont à nouveau demandé que le procès se tienne en Afghanistan. « Si cet homme est poursuivi en Afghanistan, cela nous soulagera. S’il est poursuivi aux États-Unis, nous serons en colère, cela restera une douleur dans nos cœurs », a ainsi déclaré Haji Samad, qui a perdu onze membres de sa famille dans cette tuerie. De fait, le dossier d’accusation a été transféré aux enquêteurs de la base de Lewis-McChord (État de Washington) où Bales est stationné lorsqu’il n’est pas déployé. Cela ne signifie pas que la cour martiale qui éventuellement le jugera sera convoquée là-bas, a dit un porte-parole de la base, Chris Ophardt, selon qui un éventuel procès ne devrait pas se tenir avant « 18 à 24 mois ».
La prochaine étape judiciaire est la comparution du suspect, à une date non précisée, à une audience préliminaire au cours de laquelle il sera assisté de ses avocats. S’il est reconnu coupable, il encourt la peine de mort.
Les raisons de son acte restent inconnues, mais selon le chef de file de ses avocats, John Henry Browne, son client souffre d’amnésie concernant les faits. Esquissant sa ligne de défense, l’avocat a indiqué qu’il comptait plaider l’« altération du discernement » du sergent Bales au moment des faits, susceptible de constituer une circonstance atténuante. Lors d’un précédent déploiement en Irak en 2010, le sergent Bales avait été victime d’un traumatisme crânien dans un accident de la route, ce qui pourrait avoir induit un stress post-traumatique.
(Source : AFP)
Le sergent américain Robert Bales, soupçonné d’un massacre de villageois afghans, a été formellement inculpé hier de 17 assassinats et six tentatives, deux semaines après ce crime qui a encore tendu les relations difficiles entre Kaboul et Washington.Le sous-officier de 38 ans avait quitté sa base du district de Panjwayi (province de Kandahar) au milieu de la nuit du 11 mars, avant de s’en prendre à ses victimes dans deux villages voisins et de brûler leurs cadavres, selon l’accusation. Le sergent Bales était ensuite revenu à sa base et s’était rendu. En dépit des protestations afghanes, il a été transféré aux États-Unis et placé en détention provisoire dans la prison militaire de Fort Leavenworth (Kansas).Hier, des proches de victimes ont à nouveau demandé que le procès se tienne en Afghanistan. « Si...
Israël Katz assure que l’armée israélienne « conservera sa liberté d’action militaire » au Liban malgré la nouvelle trêve
