Sur leur bateau Virbac Paprec 3, Dick (à g.) et Beyou sont partis le 2 novembre et ont établi un nouveau record sur le parcours, en 15 jours et 18 heures, soit une vitesse moyenne de 13,66 nœuds. Rodrigo Arangua/AFP
Les Français Jean-Pierre Dick et Jérémie Beyou ont remporté vendredi à Puerto Limon (Costa Rica) la 10e Transat Jacques Vabre dans la catégorie des monocoques Imoca (18,28 m), battant par la même occasion le record de l’épreuve en optant pour la route la plus difficile.
Dick/Beyou, à bord de leur plan VPLP-Verdier Virbac-Paprec 3, ont franchi la ligne d’arrivée à 02h15 heure locale, soit 08h15 GMT.
Au passage de la ligne, les deux hommes sont tombés dans les bras l’un de l’autre, tandis que, sur le quai de Puerto Limon, les orchestres locaux se déchaînaient malgré l’heure tardive pour fêter les vainqueurs.Les deux Français ont mis 15 jours, 18 heures et 15 minutes – temps officieux – pour parcourir les 5 167 milles (4 730 milles théoriques) de la course, à la vitesse moyenne de 13,6 nœuds.
Ils améliorent d’une heure et sept minutes le record établi en Imoca lors de la précédente édition, en 2009, par les Français Marc Guillemot/Charles Caudrelier (Safran).
« On a réussi à rester lucides et à prendre notre course en main presque comme dans un rêve », a déclaré Jérémie Beyou à la presse après son arrivée.
C’est la troisième victoire de Jean-Pierre Dick dans cette épreuve, après celles de 2003 (avec Nicolas Abiven) et 2005 (avec Loïck Peyron).
(Source : agences)
Dick/Beyou, à bord de leur plan VPLP-Verdier Virbac-Paprec 3, ont franchi la ligne d’arrivée à 02h15 heure locale, soit 08h15 GMT.
Au passage de la ligne, les deux hommes sont tombés dans les bras l’un de l’autre, tandis que, sur le quai de Puerto Limon, les orchestres locaux se déchaînaient malgré l’heure tardive pour fêter les vainqueurs.Les deux Français ont mis 15 jours, 18 heures et 15 minutes – temps officieux – pour parcourir les 5 167 milles (4 730 milles théoriques) de la course, à la vitesse moyenne de 13,6 nœuds.
Ils améliorent d’une heure et sept minutes le record établi en Imoca lors de la précédente édition, en 2009, par les Français Marc Guillemot/Charles Caudrelier (Safran).
« On a réussi à rester lucides et à prendre notre course en main presque comme dans un rêve », a déclaré Jérémie Beyou à la presse après son arrivée.
C’est la troisième victoire de Jean-Pierre Dick dans cette épreuve, après celles de 2003 (avec Nicolas Abiven) et 2005 (avec Loïck Peyron).
(Source : agences)
Les Français Jean-Pierre Dick et Jérémie Beyou ont remporté vendredi à Puerto Limon (Costa Rica) la 10e Transat Jacques Vabre dans la catégorie des monocoques Imoca (18,28 m), battant par la même occasion le record de l’épreuve en optant pour la route la plus difficile.Dick/Beyou, à bord de leur plan VPLP-Verdier Virbac-Paprec 3, ont franchi la ligne d’arrivée à 02h15 heure locale, soit 08h15 GMT.Au passage de la ligne, les deux hommes sont tombés dans les bras l’un de l’autre, tandis que, sur le quai de Puerto Limon, les orchestres locaux se déchaînaient malgré l’heure tardive pour fêter les vainqueurs.Les deux Français ont mis 15 jours, 18 heures et 15 minutes – temps officieux – pour parcourir les 5 167 milles (4 730 milles théoriques) de la course, à la vitesse moyenne de 13,6 nœuds.Ils améliorent...
