« Printemps des poètes 2011 » : une excellente (et féminine) année

Ce sont ces mots purs décrivant la naissance du jour, écrits sur le modèle du haïku japonais, qui ont valu mercredi dernier à Herminée Kurpetlian le premier prix au concours d'écriture poétique 2011 organisé par le service de coopération culturelle de l'ambassade de France, dans le cadre de la manifestation annuelle « Le printemps des poètes » (www.printempsdespoetes.com) proposée par le ministère français de la Culture à tous les étudiants et étudiantes du Liban.
Dans le sillage de poètes tels que Victor Hugo, Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud et, plus proche de nous, Francis Ponge, Michel Butor, René Depestre, André Velter, les étudiants ont été invités à exprimer, à travers un florilège de trois à cinq haïkus, les liens profonds qui les unissent à la nature.
Le jury, composé d'Alexandre Najjar, Paul Abi Rached, président de l'ONG Terre-Liban, et Fady Noun, écrivain et journaliste, a reçu les candidates - féminisation du talent ? - mercredi 23 mars en matinée. Celles-ci ont été invitées à lire leurs poèmes, mais aussi à se présenter et à parler de leur démarche d'écriture. Les membres du jury n'ont pu que convenir, avec Sandra Barrère, attachée de coopération pour le français, qui avait présélectionné les textes, de la difficulté de l'exercice, compte tenu, à la fois, de la maîtrise de la langue et des procédés d'écriture, mais aussi de la qualité de la réflexion.
Le nom des lauréats a été dévoilé à l'issue des délibérations au Centre culturel français de la rue de Damas. Les prix ont été remis aux lauréates Herminée Nurpetlian (Université libanaise), Aya Iskandarani (USJ) et Farah Masri (AUST) par l'ambassadeur de France, Denis Pietton, en présence de M. Rachid Achkar, adjoint au maire de Beyrouth, des membres du jury et des parents et amis venus pour l'occasion. Les deux premiers prix consistaient en deux voyages au prestigieux Festival d'Avignon (19-27 juillet), tandis que le troisième prix prévoit un voyage au Festival de La Rochelle, dit « Francofolies » (11-18 juillet).
Étonné par la motivation des candidates et le talent qu'elles avaient su déployer, le jury a estimé qu'il devait accorder des mentions spéciales à Roupina Meguerdichian (UL), Natacha Metni (USJ) et Farad Toufeyli (Université islamique). Toutes les jeunes étudiantes, c'est-à-dire, en outre, Rima Azzam (Université islamique) et Belinda Zouayter (Université arabe), ont reçu le très bel album de photos de Pascal Beaudenon, L'Autre Liban, paru aux éditions Antoine, un ouvrage d'Alexandre Najjar ainsi qu'un « kit écolo » offert par Terre-Liban. Toutes les finalistes ont été encouragées à participer aux éliminatoires du Concours de littérature précédant les prochains Jeux de la francophonie à Nice, en 2013, dans l'espoir d'y représenter le Liban.

F. N.