Sud-Soudan/référendum: fin des opérations de vote

Les bureaux de vote pour le référendum d'indépendance du Sud-Soudan ont fermé samedi, selon des journalistes de l'AFP et la commission référendaire.
Ce scrutin historique devant mener à la partition du plus grand pays d'Afrique, avait commencé le 9 janvier.
Le principal bureau de vote de la capitale sud-soudanaise Juba a fermé ses portes comme prévu à 18h00 locales (15h00 GMT). La commission référendaire a annoncé simultanément la fermeture des autres bureaux de vote.
Dans un centre de scrutin de Juba, les employés de la commission référendaire s'apprêtaient à commencer le dépouillement des votes.
"Il n'y aura pas de prolongation de la durée de vote", avait plus tôt assuré le vice-président de la commission Chan Reec. Selon la commission, plus de 80% des quelques quatre millions d'électeurs inscrits ont participé .
Une heure avant la fermeture des bureaux de vote, un évêque de l'église épiscopal de Juba, Paul Yugusuk, avait soufflé dans la "dernière trompette", une sorte de vuvuzela orange, recouvert d'un drapeau du Sud-Soudan.
"C'est un signal pour montrer que ce n'est pas seulement la fin du vote, mais la fin de l'esclavagisme, de l'oppression et le début de notre liberté", a-t-il déclaré.