La centrale de Bouchehr produira de l'électricité début 2011
L'électricité qui sera produite par la centrale iranienne de Bouchehr alimentera le réseau national à partir de janvier, soit deux mois plus tard que prévu, a déclaré hier le chef du programme nucléaire, Ali Akbar Salehi, cité par la télévision. L'Iran a commencé à charger la centrale le 21 août avec du combustible fourni par la Russie, et le porte-parole de l'Agence iranienne du nucléaire, Ali Shirzadian, avait alors annoncé que la centrale serait connectée au réseau d'ici à fin octobre ou début novembre. Dans un entretien à la télévision al-Alam, M. Salehi avait précisé que ce retard était dû aux fortes chaleurs sévissant à Bouchehr, obligeant les ouvriers à travailler de nuit.
Bahreïn
Les autorités accusent des activistes chiites d'avoir été formés à l'étranger
Le chef de la diplomatie bahreïnie a déclaré que des activistes chiites, arrêtés pour complot contre le régime, avaient été formés et financés par « des parties » dans la région, sans vouloir accuser l'Iran, dans un entretien publié hier par le quotidien panarabe al-Hayat. « Ils ont avoué avoir reçu l'aide de plusieurs parties », a déclaré cheikh Khaled ben Ahmad al-Khalifa. « Dans la région, il y a ici et là des poches de formation de terroristes, qui pourraient échapper au contrôle des États », a-t-il ajouté, soulignant, en réponse à une question, qu'il « n'en accuse pas l'Iran ». L'Iran, à majorité chiite, est soupçonné d'alimenter la tension confessionnelle chez ses voisins arabes du Golfe, à majorité sunnite pour la plupart.
Afghanistan
Des centaines de familles fuient les combats autour de Kandahar
Des centaines de familles ont fui leur maison ces dernières semaines alors que des soldats afghans et étrangers sont engagés dans une vaste opération pour chasser les talibans de la province de Kandahar, ont indiqué hier les autorités afghanes. « Plus de 900 familles sont arrivées à Kandahar durant le mois écoulé en provenance des districts d'Arghandab et Zhari », a déclaré à l'AFP Mohammad Azim Nawabi, le directeur de l'antenne de Kandahar du ministère des réfugiés. Samedi, plus de 7 000 soldats afghans et des forces internationales ont lancé l'opération Dragon Strike dans les districts situés autour de Kandahar, le berceau des talibans.
Le dialogue avec les talibans en est à un « stade embryonnaire », affirme l'OTAN
Le représentant civil de l'OTAN en Afghanistan Mark Sedwill a jugé que la tentative du gouvernement de Kaboul d'entamer un dialogue avec les chefs talibans en était encore à un « stade embryonnaire » et que les vraies discussions n'avaient pas encore commencé. Bien que des « chefs importants » de l'insurrection semblent ouverts à une réconciliation avec le gouvernement de Kaboul, il ne faut pas s'attendre à ce qu'un accord de paix soit signé prochainement, a dit M. Sedwill au cours d'une conférence de presse mardi à Washington. « Les voies de communication sont ouvertes. (Mais) je ne dirais pas à ce stade que nous avons atteint la phase des vraies négociations », a-t-il dit.
Médias
90 journalistes tués depuis début 2009, une hausse de 25 % en un an
Au moins 90 journalistes ont été tués dans l'exercice de leurs fonctions depuis le début de l'année, soit une augmentation de 25 % par rapport à 2009, a dénoncé hier l'ONG Presse Emblème Campagne (PEC). « C'est un échec. Nous ne progressons pas », a déploré le secrétaire général de la PEC Blaise Lempen, cité dans un communiqué. « Les associations de journalistes doivent être beaucoup plus actives, les gouvernements beaucoup plus fermes dans la prévention et la répression de ces délits », a-t-il ajouté.
Inde
Coup d'envoi du projet historique d'identification des habitants
Le Premier ministre indien a donné le coup d'envoi hier à un vaste projet d'identification de la population en attribuant les premiers numéros personnels d'identité à des habitants d'un village tribal reculé. Manmohan Singh a décrit le début de l'opération de plusieurs milliards de dollars comme « un moment particulier » qui devrait donner plus de poids aux plus défavorisés. D'ici aux prochaines années, le gouvernement veut doter chacun des 1,2 milliard d'habitants d'un numéro unique d'identité à 12 chiffres.
Nigeria
Enlèvement d'enfants : des négociations sont en cours
Des contacts se poursuivaient hier entre les ravisseurs de quinze enfants enlevés lundi dans le sud du Nigeria, qui réclament une rançon (de près de 100 000 euros), et le directeur de l'école que fréquentaient les enfants. « Nous espérons une issue positive », a déclaré Geofrey Ogbonna, porte-parole de la police de l'État d'Abia. « Nous intensifions nos efforts pour la libération des enfants », a-t-il ajouté sans donner de précisions sur l'avancée des négociations en cours ni sur les efforts de la police qui tente de localiser le lieu où les enfants sont retenus.
Mexique
Le glissement de terrain moins meurtrier que prévu
Le glissement de terrain survenu mardi dans le sud-est du Mexique, d'abord annoncé comme une énorme catastrophe, devrait s'avérer beaucoup moins meurtrier que prévu. Le gouverneur régional, Ulises Ruiza, a revu le bilan à la baisse : 7 morts et 100 disparus. Les 7 morts ont été confirmés par le président mexicain Felipe Calderon.
Adhésion à l'UE
La Turquie s'estime traitée de façon inéquitable
La Turquie s'estime traitée de façon inéquitable par l'UE qu'elle aspire à intégrer, a critiqué hier le ministre turc des Affaires européennes Egemen Bagis, citant notamment la question de la libéralisation des visas. « Il y a des moments où nous sentons réellement qu'il y a deux poids, deux mesures », a déclaré M. Bagis, soulignant que son pays « ne demande pas de traitement de faveur, mais ne veut pas d'obstacles supplémentaires » par rapport aux autres candidats à l'adhésion.
Caucase russe
14 rebelles tués au Daguestan
Quatorze combattants rebelles présumés ont été tués au cours de deux opérations menées par les forces russes au Daguestan, république du Caucase du Nord minée par une insurrection armée, a indiqué le Comité antiterroriste de Russie (NAK). Les forces spéciales russes ont lancé dans la matinée de mercredi deux opérations contre « des groupes de saboteurs et de terroristes », l'une dans la banlieue de la capitale daguestanaise, Makhatchkala, l'autre dans la ville voisine de Kaspiïsk, selon le NAK, cité par les agences russes.
États-Unis
Jimmy Carter hospitalisé pour des ennuis gastriques
L'ancien président américain Jimmy Carter a été hospitalisé mardi à Cleveland (Ohio) à la suite d'ennuis gastriques lors d'un trajet en avion, a annoncé le Centre Carter. « Il se repose confortablement », a indiqué le centre, installé à Atlanta (Géorgie), dans un communiqué. « À la demande de son médecin, Jimmy Carter a passé la nuit à l'hôpital MetroHealth de Cleveland et compte reprendre sa tournée de séances de dédicaces à Washington. »


L'Iran ripostera de façon « décisive » à toute attaque, avertit son négociateur en chef