Des Arméniens assisteront dimanche, pour la première fois depuis 95 ans, à une messe dans une ancienne église du sud-est de la Turquie, mais le succès de cette cérémonie, présentée par Ankara comme une main tendue à Erevan, est compromis par une polémique autour d'une croix.
Les responsables turcs attendent environ 3.000 personnes à cette messe à l'église Sainte Croix, sur l'île d'Akdamar (Akhtamar en arménien) du lac de Van, organisée à la demande de la petite communauté arménienne de Turquie.
Cet office est "une manifestation de la tolérance turque", a déclaré le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan mercredi. "Nous avons des citoyens arméniens. Nous voulons montrer au monde entier comment nous considérons et nous nous occupons de leurs lieux de culte", a-t-il ajouté.
Mais si la Turquie veut faire de cette messe une occasion d'apaiser les tensions et de faire oublier un passé commun sanglant, des voix en Arménie qualifient l'initiative d'excercice de relations publiques et appellent au boycottage.
La polémique est née du fait que la Turquie n'a pas installé, à temps pour la cérémonie, une croix sur le toit de cette église qui date du 10e siècle et qui a aujourd'hui le statut de musée.
Les responsables ont expliqué ce retard par les lenteurs administratives lorsqu'il s'agit de travaux entrepris sur des monuments classés.
La controverse illustre les divisions profondes qui persistent entre les deux pays. Pour Erevan, 1,5 million d'Arméniens sont morts lors d'un génocide perpétré par les Turcs ottomans, de 1915 à 1917. Un terme et un chiffre que récuse Ankara.
La communauté arménienne de Turquie (environ 70.000 personnes) est aujourd'hui concentrée à Istanbul où elle dispose de plusieurs églises.
Les responsables turcs attendent environ 3.000 personnes à cette messe à l'église Sainte Croix, sur l'île d'Akdamar (Akhtamar en arménien) du lac de Van, organisée à la demande de la petite communauté arménienne de Turquie.
Cet office est "une manifestation de la tolérance turque", a déclaré le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan mercredi. "Nous avons des citoyens arméniens. Nous voulons montrer au monde entier comment nous considérons et nous nous occupons de leurs lieux de culte", a-t-il ajouté.
Mais si la Turquie veut faire de cette messe une occasion d'apaiser les tensions et de faire oublier un passé commun sanglant, des voix en Arménie qualifient l'initiative d'excercice de relations publiques et appellent au boycottage.
La polémique est née du fait que la Turquie n'a pas installé, à temps pour la cérémonie, une croix sur le toit de cette église qui date du 10e siècle et qui a aujourd'hui le statut de musée.
Les responsables ont expliqué ce retard par les lenteurs administratives lorsqu'il s'agit de travaux entrepris sur des monuments classés.
La controverse illustre les divisions profondes qui persistent entre les deux pays. Pour Erevan, 1,5 million d'Arméniens sont morts lors d'un génocide perpétré par les Turcs ottomans, de 1915 à 1917. Un terme et un chiffre que récuse Ankara.
La communauté arménienne de Turquie (environ 70.000 personnes) est aujourd'hui concentrée à Istanbul où elle dispose de plusieurs églises.
Des Arméniens assisteront dimanche, pour la première fois depuis 95 ans, à une messe dans une ancienne église du sud-est de la Turquie, mais le succès de cette cérémonie, présentée par Ankara comme une main tendue à Erevan, est compromis par une polémique autour d'une croix.Les responsables turcs attendent environ 3.000 personnes à cette messe à l'église Sainte Croix, sur l'île d'Akdamar (Akhtamar en arménien) du lac de Van, organisée à la demande de la petite communauté arménienne de Turquie.Cet office est "une manifestation de la tolérance turque", a déclaré le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan mercredi. "Nous avons des citoyens arméniens. Nous voulons...
