Les Émirats affirment respecter les sanctions internationales contre l’Iran
OLJ /
le 18 août 2010 à 01h24
Les Émirats ont affirmé respecter les sanctions internationales contre l'Iran, une politique qualifiée hier de mauvaise pour le commerce par un représentant des milieux d'affaires iraniens à Dubaï. « Il est très important de faire la part des choses entre nos engagements internationaux, d'un côté, et le fait que beaucoup des transactions que nous avons (avec l'Iran) sont légitimes,de l'autre », a déclaré le ministre d'État aux Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Anwar Gargash. Il a toutefois indiqué que son pays « s'était engagé » à appliquer les nouvelles sanctions adoptées en juin par le Conseil de sécurité de l'ONU. Les déclarations de M. Gargash sont intervenues au lendemain d'une visite à Abou Dhabi du sous-secrétaire au département du Trésor américain, Stuart Levey, venu s'assurer de l'application des sanctions par les Émirats et mettre en garde contre les tentatives de l'Iran de les déjouer.
Les Émirats ont affirmé respecter les sanctions internationales contre l'Iran, une politique qualifiée hier de mauvaise pour le commerce par un représentant des milieux d'affaires iraniens à Dubaï. « Il est très important de faire la part des choses entre nos engagements internationaux, d'un côté, et le fait que beaucoup des transactions que nous avons (avec l'Iran) sont légitimes,de l'autre », a déclaré le ministre d'État aux Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Anwar Gargash. Il a toutefois indiqué que son pays « s'était engagé » à appliquer les nouvelles sanctions adoptées en juin par le Conseil de sécurité de l'ONU. Les...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.
Chers lecteurs, afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre charte de modération.