« Aucun de nous deux n'essaie de surprendre l'autre. » Le président américain Barack Obama répondant à un journaliste lui demandant s'il était inquiet qu'Israël puisse attaquer les sites nucléaires iraniens sans en informer les États-Unis.
Hells Angels
« Ce ne sont pas des militants de la paix, mais des messagers de la mort. » Une responsable du ministère des Affaires étrangères israélien, Sari Rubenstein, défendant devant le Comité des droits de l'homme de l'ONU le droit d'Israël à exercer des « représailles » contre tout navire ou cargo qui tenterait de « violer » le blocus imposé à la bande de Gaza.
À côté de la plaque
« Ces lignes directrices consistent à attaquer un éléphant avec un pistolet à eau alors que l'éléphant est pratiquement hors de portée. » L'association américaine de victimes d'abus sexuels commis par des prêtres (SNAP), jugeant insuffisantes et « à côté de la plaque » les nouvelles mesures du Vatican pour durcir la lutte contre la pédophilie dans le clergé.
Coup de chaleur
« Il y a une sorte de folie collective, la chaleur sans doute. On vous jette en pâture. » Le ministre français du Travail Éric Woerth au journal JDD, à propos de l'affaire Bettencourt.
Lendemain qui chante
« Hier, c'était la finale, mais ce n'était certainement pas la fin, c'était le début d'un meilleur avenir pour l'Afrique du Sud et l'Afrique. »
Le président sud-africain Jacob Zuma, au lendemain du Mondial 2010 de football organisé avec succès par son pays.
Champions du monde
« Vous avez fait briller la meilleure image de l'Espagne dans le monde. » Le chef du gouvernement espagnol José Luis Zapatero, remerciant à leur retour au pays les joueurs de la Roja, l'équipe nationale victorieuse du Mondial face aux Pays-Bas.
Avant-goût de terreur
« Ce qui s'est passé à Kampala est juste un début. » Mohammad Abdi Godane, le chef des shebab, les insurgés islamistes somaliens liés au réseau el-Qaëda qui ont revendiqué les sanglants attentats du 11 juillet en Ouganda.


L'Iran ripostera de façon « décisive » à toute attaque, avertit son négociateur en chef