Le Suisse Simon Ammann a remporté samedi à Vancouver sa troisième médaille d’or olympique en saut à ski après les deux gagnées en 2002 et égale ainsi le record de titres aux JO dans sa discipline. Olivier Morin/AFP
La spécialiste des bosses Jennifer Hail, médaillée d'or en 2006 à Turin, espérait l'offrir à son public, mais l'Américaine Hannah Kearney, lauréate de la Coupe du monde de la spécialité l'année dernière, lui a barré la piste du doublé attendu.
Privé d'or aux JO de Montréal en 1976 et de Calgary en 1988, le Canada espère enfin connaître les joies d'un titre sur son sol et son équipe féminine de hockey sur glace semble la plus à même de le lui garantir.
Déjà championnes à Salt Lake City et Turin, les Canadiennes ont atomisé la Slovaquie 18-0 en ouverture du tournoi, effaçant des tablettes leur victoire record 16-0 contre l'Italie, il y a quatre ans.
Si ce résultat n'a rien de surprenant, le podium du sprint féminin en biathlon s'est en revanche offert un casting inédit, en haut duquel s'est installée la Slovaque Anastasia Kuzmina, qui a remporté au bon moment la première course de sa carrière.
Elle a devancé l'Allemande Magdalena Neuner, habituée des lauriers, et une autre invitée surprise, Marie Dorin, qui a donné sa première médaille à la France en perpétuant la tradition du biathlon tricolore, certifié pourvoyeur de podiums depuis dix-huit ans.
Mémoire et histoire
Sans surprise, les poids lourds de la glisse n'ont pas dévalé la piste Dave Murray de Whistler, dont la neige était trop molle pour accueillir la descente masculine.
Reportée à lundi, celle-ci restera si elle a lieu la première épreuve de ski alpin de ces Jeux, puisque le supercombiné féminin prévu ce dimanche est repoussé à jeudi.
La vitesse, il fallait donc la chercher sur la piste de luge, où le sport a repris ses droits au lendemain de l'accident fatal au jeune Géorgien Nodar Koumaritachvili.
Bandeaux noirs sur les casques des lugeurs, brassards pour les entraîneurs et minute de silence en début d'épreuve ont rappelé le drame de la veille et le départ a été abaissé par précaution.
À l'issue des deux premières manches, le champion du monde allemand Felix Loch pointe en tête, mais les faibles écarts annoncent deux dernières levées très serrées.
Sur le petit tremplin de Whistler, ce n'est pas d'écart mais de fossé qu'il a fallu parler. Quatre ans après son trou d'air de Turin, où le double champion de Salt Lake City avait failli, Simon Ammann a survolé la concurrence.
Redevenu à 28 ans le magicien du saut à ski, le Suisse rejoint le Finlandais Matti Nykänen dans la légende de la discipline en égalant son record de trois titres olympiques.
Sur la centaine de mètres de la piste de short-track, Apolo Anton Ohno a lui aussi écrit une page d'histoire lors du
1 500 mètres. Avec une sixième médaille personnelle, il est devenu le patineur le plus récompensé de l'histoire et a égalé le nombre de podiums pour un Américain aux JO d'hiver.
Mais il a dû se contenter de l'argent, devancé par un Sud-Coréen de 20 ans, Lee Jung-su, déjà vainqueur des Coupes du monde cette année sur 1 000 mètres et 1 500 m.
Ambitieux lui aussi au point de viser plusieurs titres, le patineur néerlandais Sven Kramer s'est lancé de la meilleure des manières en remportant le 5 000 mètres sur piste longue.

