Les Mayas du Mexique et du Guatemala, héritiers de l'ancien empire maître d'une partie de l'Amérique centrale, ne prévoient pas pour 2012 l'apocalypse, contrairement à ce qu'annonce le film américain 2012, selon les premiers résultats d'une étude menée par des scientifiques mexicains.
Dans 2012, inspiré du best-seller - vendu à 10 millions d'exemplaires - de l'écrivain américain Steve Alten, et d'autres ouvrages, une prédiction maya fixe la fin du monde au 21 décembre de cette année-là. En fait, selon une pierre gravée découverte à Coba, dans la péninsule du Yucatan (extrême sud-est du Mexique), c'est en 2012 que doit s'achever l'ère actuelle du calendrier maya, entamée 3 144 ans avant celle du calendrier romain.
Aucune des interprétations « occidentales » de ces inscriptions n'exprime « le ressenti des Mayas », affirme à l'AFP José Huchim, un des chercheurs, maya lui-même. « Dans la manière de penser des Mayas, c'est seulement une période cyclique qui prend fin, et ils n'ont jamais envisagé cela comme une date catastrophique », explique-t-il. « On donne une autre signification à la vision que nous, Mayas, avons de cette transition », poursuit cet archéologue de l'Institut national d'anthropologie et d'histoire de Mexico. « Ce que les Mayas ont en réalité prévu pour cette date, c'est qu'une déité de la guerre allait descendre sur terre, mais sans aucune notion de fin du monde », confirme Guillermo Bernal, son confrère du Centre d'études mayas de l'Université nationale autonome du Mexique, la plus renommée du pays.
Dans 2012, inspiré du best-seller - vendu à 10 millions d'exemplaires - de l'écrivain américain Steve Alten, et d'autres ouvrages, une prédiction maya fixe la fin du monde au 21 décembre de cette année-là. En fait, selon une pierre gravée découverte à Coba, dans la péninsule du Yucatan (extrême sud-est du Mexique), c'est en 2012 que doit s'achever l'ère actuelle du calendrier maya, entamée 3 144 ans avant celle du calendrier romain.
Aucune des interprétations « occidentales » de ces inscriptions n'exprime « le ressenti des Mayas », affirme à l'AFP José Huchim, un des chercheurs, maya lui-même. « Dans la manière de penser des Mayas, c'est seulement une période cyclique qui prend fin, et ils n'ont jamais envisagé cela comme une date catastrophique », explique-t-il. « On donne une autre signification à la vision que nous, Mayas, avons de cette transition », poursuit cet archéologue de l'Institut national d'anthropologie et d'histoire de Mexico. « Ce que les Mayas ont en réalité prévu pour cette date, c'est qu'une déité de la guerre allait descendre sur terre, mais sans aucune notion de fin du monde », confirme Guillermo Bernal, son confrère du Centre d'études mayas de l'Université nationale autonome du Mexique, la plus renommée du pays.
Les Mayas du Mexique et du Guatemala, héritiers de l'ancien empire maître d'une partie de l'Amérique centrale, ne prévoient pas pour 2012 l'apocalypse, contrairement à ce qu'annonce le film américain 2012, selon les premiers résultats d'une étude menée par des scientifiques mexicains.Dans 2012, inspiré du best-seller - vendu à 10 millions d'exemplaires - de l'écrivain américain Steve Alten, et d'autres ouvrages, une prédiction maya fixe la fin du monde au 21 décembre de cette année-là. En fait, selon une pierre gravée découverte à Coba, dans la péninsule du Yucatan (extrême sud-est du Mexique), c'est en 2012 que doit s'achever l'ère actuelle du calendrier maya, entamée 3 144...
