Stan Van Gundy, entraîneur de l’Orlando. Le Magic a écrasé samedi soir les Atlanta Hawks 113-81 lors d’un match à sens unique qui opposait pourtant les deux meilleures équipes de la division sud-est du championnat nord-américain de basket.Danny Moloshok/Reuters
Les Orlando Magic ont écrasé samedi soir les Atlanta Hawks 113-81 lors d'un match à sens unique qui opposait pourtant les deux meilleures équipes de la division sud-est du championnat nord-américain de basket.
Les joueurs d'Orlando, qui jouaient à domicile, ont notamment marqué 37 points au cours du seul deuxième quart-temps. À la mi-temps, le score était de 66-37 pour les Magic.
L'écart a atteint jusqu'à 38 points lors de la troisième période, grâce à un festival de tirs d'Orlando, profitant du jeu peu inspiré des Hawks. Les Magic ont ainsi pu briser une série de quatre défaites consécutives.
Sept joueurs ont marqué plus de dix points pour l'équipe de Floride, emmenée par J.J. Redick, auteur de 17 points.
Vince Carter légèrement blessé à une épaule
L'ailier All Star d'Orlando Vince Carter s'est légèrement blessé à l'épaule gauche lors de la défaite du Magic à Washington, vendredi en NBA, mais ne devrait être absent des parquets que pour quelques jours, a indiqué samedi la franchise du centre de la Floride.
En attendant son retour, c'est J.J. Redick qui a pris sa place de titulaire dans une équipe finaliste NBA la saison passée.
« C'est juste une question de laisser le temps à l'inflammation de s'estomper jusqu'à ce qu'il (Carter) puisse supporter la douleur et jouer avec, a indiqué l'entraîneur du Magic Stan Van Gundy. Il n'en a pas pour très longtemps. »
Ben Gordon marque le dix millionième point
L'arrière de Detroit Ben Gordon a inscrit le dix millionième point de l'histoire en saison régulière NBA, samedi dans le deuxième quart-temps de la défaite des Pistons à domicile face aux Philadelphie 76ers (94-104), a indiqué la NBA.
Son tir en extension avec 3 min 51 sec à jouer avant la mi-temps a permis d'atteindre la barre des dix millions de points plus de 63 ans après le premier panier de l'histoire de la Ligue professionnelle nord-américaine, marqué le 1er novembre 1946 à Toronto par Ossie Schectman, un joueur de New York.
Les joueurs d'Orlando, qui jouaient à domicile, ont notamment marqué 37 points au cours du seul deuxième quart-temps. À la mi-temps, le score était de 66-37 pour les Magic.
L'écart a atteint jusqu'à 38 points lors de la troisième période, grâce à un festival de tirs d'Orlando, profitant du jeu peu inspiré des Hawks. Les Magic ont ainsi pu briser une série de quatre défaites consécutives.
Sept joueurs ont marqué plus de dix points pour l'équipe de Floride, emmenée par J.J. Redick, auteur de 17 points.
Vince Carter légèrement blessé à une épaule
L'ailier All Star d'Orlando Vince Carter s'est légèrement blessé à l'épaule gauche lors de la défaite du Magic à Washington, vendredi en NBA, mais ne devrait être absent des parquets que pour quelques jours, a indiqué samedi la franchise du centre de la Floride.
En attendant son retour, c'est J.J. Redick qui a pris sa place de titulaire dans une équipe finaliste NBA la saison passée.
« C'est juste une question de laisser le temps à l'inflammation de s'estomper jusqu'à ce qu'il (Carter) puisse supporter la douleur et jouer avec, a indiqué l'entraîneur du Magic Stan Van Gundy. Il n'en a pas pour très longtemps. »
Ben Gordon marque le dix millionième point
L'arrière de Detroit Ben Gordon a inscrit le dix millionième point de l'histoire en saison régulière NBA, samedi dans le deuxième quart-temps de la défaite des Pistons à domicile face aux Philadelphie 76ers (94-104), a indiqué la NBA.
Son tir en extension avec 3 min 51 sec à jouer avant la mi-temps a permis d'atteindre la barre des dix millions de points plus de 63 ans après le premier panier de l'histoire de la Ligue professionnelle nord-américaine, marqué le 1er novembre 1946 à Toronto par Ossie Schectman, un joueur de New York.
Les Orlando Magic ont écrasé samedi soir les Atlanta Hawks 113-81 lors d'un match à sens unique qui opposait pourtant les deux meilleures équipes de la division sud-est du championnat nord-américain de basket.Les joueurs d'Orlando, qui jouaient à domicile, ont notamment marqué 37 points au cours du seul deuxième quart-temps. À la mi-temps, le score était de 66-37 pour les Magic.L'écart a atteint jusqu'à 38 points lors de la troisième période, grâce à un festival de tirs d'Orlando, profitant du jeu peu inspiré des Hawks. Les Magic ont ainsi pu briser une série de quatre défaites consécutives.Sept joueurs ont marqué plus de dix points pour l'équipe de Floride, emmenée par J.J....
