Divers

SOCIÉTÉ Dîner de RJLiban à Beyrouth Le prochain dîner RJLiban se tiendra à Beyrouth le vendredi 22 février 2008 au restaurant La Cucina à Sinn el-Fil (centre Kaline, près de la Clinique du Levant) avec pour thèmes, « Mochos de Sidon, créateur de la théorie de l’atome », présenté par frère Ildefonse Sarkis, et « Les croisades vues par les syriaques », qui sera développé par M. Robert Gabriel, président de l’Association des amis de la langue syriaque. Pour les réservations, appeler au 03/345528 ou écrire à l’adresse suivante : club-beyrouth@rjliban.com Osmane Aidi commandeur de la Légion d’honneur française L’ingénieur Osmane Aidi a reçu hier au palais de la Légion d’honneur à Paris les insignes de commandeur, qui est le grade le plus élevé de la Légion d’honneur, considérée comme la plus haute décoration honorifique française. C’est le général Jean-Pierre Kelche, grand chancelier de la Légion d’honneur et conseiller de l’ordre du Mérite français, qui a élevé le Dr Osmane Aidi au grade de commandeur de la Légion d’honneur. Dans le discours qu’il a prononcé, le général Kelche a dit : « Je ne sais comment m’adresser à vous ; doit-je dire docteur, ou Monsieur l’Ingénieur, ou Monsieur le Président du conseil d’administration ?… C’est pour cela que j’ai décidé, au nom de la France et du président de la République de vous appeler : cher ami… » Le général Kelche a ajouté : « Cette décoration est une reconnaissance de vos efforts dans la consolidation des relations économiques avec la Syrie et les autres pays arabes, ainsi que dans les domaines du tourisme, de la construction de ponts et de la recherche dans l’irrigation moderne et la rationalisation de l’utilisation de l’eau. En addition à tout ce que j’ai mentionné et en considération de votre amitié, de l’histoire et du travail colossal que vous avez fait pour Apamée*, je vous remets au nom de la République française et au nom du président de la République cette décoration. » Dans son allocution de remerciement, M. Aidi a répondu : « Je suis honoré que la France me qualifie d’ami. Dans les relations entre les États, il y a toujours des phases de tension, mais elles restent passagères et ne peuvent entacher les relations d’amitié liant la Syrie à la France et le peuple syrien au peuple français. » Étaient présents à la cérémonie : Jean-Louis Debré, président du Conseil constitutionnel ; Hubert Védrine, ancien ministre des Affaires étrangères ; Jean-Claude Cousseran, le chargé d’affaires de l’ambassade de Syrie en France, ainsi que nombre d’ambassadeurs arabes, d’amis et de journalistes. * Apamée, ou Kalaat el-Moudiq : ville de Syrie située près de l’Oronte. CONFÉRENCE « Les stèles de Nahr el-Kalb : IIe millénaire av. J.-C. - IIe millénaire AD » À l’initiative de la Société des amis du musée de l’AUB, Mme Anne-Marie Afeiche, responsable des études et publications à la Direction générale des antiquités, donnera une conférence sur « Les stèles de Nahr el-Kalb : IIe millénaire av. J.-C. - IIe millénaire AD » le mercredi 27 février à 17h30 au musée de l’AUB. L’ALBA à la librairie el-Bourj, ce soir L’Académie libanaise des beaux-arts (ALBA) vient de publier les Fonctions, pratiques et figures des espaces publics au Liban. L’ouvrage consigne, sous la direction de May Davie, les résultats d’une coopération scientifique sur la question des espaces publics entre l’Académie libanaise des beaux-arts de l’Université de Balamand et le Centre d’histoire de la ville moderne et contemporaine de l’Université François-Rabelais de Tours, et ce dans le cadre du programme Cedre. Le Groupe de recherche sur l’architecture au Levant (GRAL), un collectif académique international de discussions sur Internet, fondé en 1998, a été également associé à cette recherche. Le concept d’espace public a été défini en fonction de l’histoire des relations sociales de l’Europe. Pour ce qui est des sociétés arabes, il a recouru à des notions non vérifiées, mais néanmoins introduites dans un discours sur l’Orient qui n’était pas solide. Plutôt que de projeter ce concept sur une culture qui ne l’a en aucune façon construit ou de le rejeter en raison des difficultés épistémologiques qu’il soulève, ce travail collectif tente de le reconstruire en lui établissant un contenu conceptuel et un champ lexical propres, localement documentés. L’ouvrage innove donc en présentant une vision d’ensemble et en apportant de nouveaux outils pour refonder la question de l’espace public dans les pays du bassin oriental de la Méditerranée. Un des résultats majeurs qu’il avance est que les communautés religieuses au Liban sont hors de propos dans le discours et dans la réalité de l’espace public, au passé comme au présent. La signature de l’ouvrage aura lieu ce soir, vendredi 22 février, à la librairie el-Bourj, immeuble an-Nahar, place des Canons, de 17h à 19h. Cas Urgent Un jeune homme âgé de 30 ans souffre d’une cirrhose hépatique poussée. Ces derniers temps, il a eu une encéphalopathie, voire un coma nécessitant une hospitalisation, en soins intensifs. Actuellement, il a besoin d’une transplantation hépatique, qui va coûter 300 000 dollars. Malgré la contribution de quelques associations, il n’arrive pas à couvrir les frais. Pour plus d’informations, appeler le 01/335844 et l’après-midi le 01/335750, numéro de compte à la Fransabank, Tabaris, 20.10.0302648.03.