Un procureur militaire a requis jeudi 15 ans de prison contre un marine, reconnu coupable la veille dans l’affaire du meurtre d’un civil irakien par le jury d’une cour martiale à Camp Pendleton (Californie, Ouest), a-t-on appris auprès de l’armée. Le colonel John Baker, représentant du ministère public, a réclamé que le caporal Trent Thomas, 25 ans, purge cette peine pour enlèvement et association de malfaiteurs, en relation avec le meurtre de Hashem Ibrahim Awad, le 26 avril 2006 à Hamdania au nord de Bagdad. Thomas a été reconnu coupable de ces chefs d’accusation mercredi soir, mais acquitté de meurtre avec préméditation, le fait le plus grave qui lui était reproché. Les neuf membres du jury d’un tribunal militaire de Camp Pendleton, la plus grande base de marines au monde à 130 km au sud de Los Angeles, doivent commencer à délibérer vendredi sur le sort de Thomas, l’un des huit militaires américains inculpés dans cette affaire. Cinq autres, quatre marines et un infirmier de l’US Navy, ont déjà plaidé coupable, demandant à bénéficier d’une procédure accélérée. Ils ont été condamnés à entre un et huit ans de prison fin 2006 et début 2007.
Un procureur militaire a requis jeudi 15 ans de prison contre un marine, reconnu coupable la veille dans l’affaire du meurtre d’un civil irakien par le jury d’une cour martiale à Camp Pendleton (Californie, Ouest), a-t-on appris auprès de l’armée. Le colonel John Baker, représentant du ministère public, a réclamé que le caporal Trent Thomas, 25 ans, purge cette peine pour enlèvement et association de malfaiteurs, en relation avec le meurtre de Hashem Ibrahim Awad, le 26 avril 2006 à Hamdania au nord de Bagdad. Thomas a été reconnu coupable de ces chefs d’accusation mercredi soir, mais acquitté de meurtre avec préméditation, le fait le plus grave qui lui était reproché. Les neuf membres du jury d’un tribunal militaire de Camp Pendleton, la plus grande base de marines au monde à 130 km au sud de Los Angeles,...
