Turquie

Heurts entre des partisans d’Oçalan et la police Une manifestation de sympathisants du chef séparatiste kurde Abdullah Oçalan a dégénéré en heurts avec la police hier à Dolapdere, un quartier populaire de la rive occidentale d’Istanbul. Les manifestants, une centaine de personnes scandant des slogans favorables au dirigeant emprisonné du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), ont jeté des pierres sur les policiers antiémeute, en nombre équivalent, venus disperser la foule. Ces derniers ont riposté avec des grenades lacrymogènes et des balles en plastique. Les heurts n’ont pas fait de blessés. L’écrivain Orhan Pamuk ne sera pas jugé Le tribunal stambouliote chargé de juger l’écrivain turc Orhan Pamuk pour des propos sur les massacres d’Arméniens commis sous l’Empire ottoman a décidé d’abandonner les poursuites, a annoncé hier la chaîne de télévision CNN-Türk. Interrogé par l’AFP, un responsable du ministère de la Justice a refusé de commenter l’information mais a annoncé que le ministère s’exprimerait aujourd’hui sur le sujet. La cour avait suspendu le procès de l’auteur, entamé le 16 décembre, dans l’attente d’une autorisation du ministère de la Justice, qu’elle avait considérée comme nécessaire pour continuer les poursuites. Dans une lettre adressée au tribunal, le ministère s’est déclaré inapte à se prononcer sur ce dossier, et les juges, en l’absence de directives, ont décidé d’abandonner les poursuites, selon CNN-Türk, qui n’a pas donné de précisions sur ses sources. L’auteur, couronné par de nombreux prix littéraires internationaux, risquait entre six mois et trois ans de prison pour « insulte ouverte à la nation turque ». Il lui était reproché d’avoir affirmé dans un entretien publié par un magazine suisse en février 2005 : « Un million d’Arméniens et 30 000 Kurdes ont été tués sur ces terres, mais personne d’autre que moi n’ose le dire. » Grippe aviaire : Ankara reprend espoir La sortie d’hôpital, à Ankara, de deux enfants atteints par le virus H5N1 de la grippe aviaire et l’amélioration de la santé d’un troisième à Van, dans l’est de la Turquie, ont redonné espoir aux équipes mobilisées pour combattre la maladie. Muharrem et Iskender Canal, deux frères âgés respectivement de cinq et deux ans, sont sortis samedi soir de l’hôpital Numune d’Ankara, apparemment guéris, et ont retrouvé leur famille à Beypazari, à 70 kilomètres à l’ouest de la capitale turque, a rapporté l’agence de presse Anatolie.