Carnet

Michel Khayata et Patricia, née Bacha, laissent à Aurélie la joie d’annoncer la naissance de son frère Antoine, le 21 janvier 2006 (AUH). E-mail : khayatam@inco.com.lb Rose, Vve Joseph Safa, son fils Émile et sa famille Yvette Torbey, Vve Nicolas Medawar, et ses enfants : Joseph et sa famille Andrée, épouse Alfred Salameh, et sa famille ont la douleur d’annoncer le décès de leur très regretté ANTOINE YOUSSEF MEDAWAR Ancien président de la municipalité de Ajaltoun Détenteur de médailles française, espagnole, italienne, belge et libanaise L’absoute sera donnée aujourd’hui lundi 23 janvier à 15h, en la cathédrale Mar Zakhia, à Ajaltoun. L’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille, au cimetière de l’église Sainte-Marie, à Ajaltoun. Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 23 janvier dans le salon de la cathédrale Mar Zakhia, à Ajaltoun, ainsi que mardi 24 et mercredi 25 janvier, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Maron, à Gemmayzé. z Le président et les membres du conseil de la municipalité de Ajalatoun ont la douleur de faire part du décès du regretté ANTOINE YOUSSEF MEDAWAR Ancien président de la municipalité de Ajaltoun z Élise Hazarian Hratch et Liza Hazarian et leur famille Mihran et Aline Hazarian et leur famille Sosi Hazarian et famille Marie Hazarian Carlo et Paula Hazarian ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père et grand-père ARA KOURKEN HAZARIAN L’absoute sera donnée aujourd’hui lundi 23 janvier à 14h30, au catholicossat arménien-orthodoxe, à Antélias. L’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille, au cimetière de Bourj-Hammoud, face Mirna Chalouhi. Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 23, mardi 24 et mercredi 25 janvier, de 10h à 19h, au domicile du défunt, à Zalka, au-dessus de la pharmacie Elène, immeuble Park 1, 4e étage. z Anthony Joseph Flouti et famille Raymond Joseph Flouti et famille Henri Joseph Flouti et famille Thérèse, épouse du Dr Joseph Haddad, et famille La famille de feu Nicolas Flouti Albert Flouti et famille (à l’étranger) Jeannette, Vve Antoine Habib, et ses enfants ainsi que les familles Flouti, Zreik, Dahan, Haddad, Habib, Sakr, Turk et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès de leur regretté père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère, oncle et allié JOSEPH GEORGES FLOUTI L’absoute sera donnée demain mardi 24 janvier à 15h, en l’église Sainte-Thérèse, à Mansourieh. L’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille, à Fanar. Les condoléances seront reçues avant et après l’inhumation, ainsi que mercredi 25 et jeudi 26 janvier, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Sainte-Thérèse, à Mansourieh. z La direction et les employés de la société Flouti pour le commerce ont la douleur de faire part du décès de leur doyen JOSEPH GEORGES FLOUTI z Siham Jamil Madi Le capitaine Ghassan Kallas et famille Walid Kallas Julie, épouse Charles Abdel-Sater, et famille Le général à la retraite Sélim Kallas et famille Le juge Farid Kallas et famille Me Joseph Kallas et famille Georges Kallas (Banque du Liban) et famille Mariam, épouse de l’ingénieur Georges Estéphane ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père, grand-père, frère, beau-frère et oncle NAYEF MICHEL KALLAS Général à la retraite La dépouille mortelle sera exposée aujourd’hui lundi 23 janvier à 10h, à l’archevêché grec-catholique, rue de Damas, Beyrouth, où l’absoute sera donnée à 11h. L’inhumation aura lieu à 15h, dans le caveau de la famille, au cimetière de l’église Saint-Georges, dans son village natal Fakiha, Baalbeck. Les condoléances seront reçues après l’inhumation et demain mardi 24 janvier, au domicile du défunt, à Fakiha, Baalbeck, ainsi que jeudi 26 et vendredi 27 janvier, de 10h à 19h, dans le salon de l’archevêché grec-catholique, rue de Damas, Beyrouth. z Carlo Grassini et famille Ilda, épouse Riad Haddad, et famille Sylvana, Vve Armand Tamraz, et ses enfants ont la douleur de faire part du décès de leur regretté père, beau-père et grand-père RINO JOSEPH GRASSINI L’absoute sera donnée demain mardi 24 janvier à 15h, en l’église Notre-Dame des Secours, à Zouk Mikaël. La dépouille mortelle sera transférée en Italie, où l’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille. Les condoléances seront reçues demain mardi 24 janvier, de 11h à 20h, dans le salon de l’église Notre-Dame des Secours, à Zouk Mikaël. Prière de considérer cet avis comme tenant lieu de faire-part personnel. z Danièle-Marie Dagher Michel Dagher, son épouse Dani Ghosn et leur famille Bernard Dagher, son épouse Ghada Chébli et leur famille Sami Sader Hélène, Vve Édouard Dagher, ses enfants et leurs familles Marie, épouse Antoine Samaha Aïda Sader Mona, Vve Élie Tasso, et sa fille Les enfants de feue Émilie, Vve Édouard Sader, et leurs familles ont la douleur de faire part du décès de leur regrettée mère, belle-mère, grand-mère, sœur, belle-sœur et tante JEANNETTE YOUSSEF SADER Vve Élias Mikhaël Dagher L’absoute sera donnée demain mardi 24 janvier à 15h, en l’église Mar Abda, à Bickfaya, où l’inhumation aura lieu dans le caveau de la famille. Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 23 janvier au domicile de son fils Michel Dagher, à Baabda, bifurcation du Collège des antonins, immeuble Ghosn, 2e étage, ainsi que mardi 24 et mercredi 25 janvier, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Michel, à Bickfaya. Natacha Fouad Traboulsi Nada Abdel-Massih, Vve José Khabbaz, et son fils Maurice Philippe Khabbaz et famille (à l’étranger) Fouad Khabbaz et famille (à l’étranger) La famille de feu Farès Khabbaz (à l’étranger) La famille de feu Edmond Khabbaz La famille de feu Antoine Khabbaz (à l’étranger) Marcelle, Vve Louis Lahoud, et famille (à l’étranger) La famille de feue Marguerite, Vve Iskandar Makdessi La famille de feue Loulou, Vve Rizkallah Eid ainsi que les familles Khabbaz, Traboulsi, as-Sayyed, Abdel-Massih, Saadé, Barakat, Roukoz, Makdessi, Eid, Lahoud, Abboud, Khalifé, Samaha, Rafih, Hage, Jallad, Mansour, Mazraani, Karam, Hakim, la Congrégation de la bonne mort, et leurs alliés au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès, survenu samedi 21 janvier 2006, de leur regretté époux, père, grand-père, frère, beau-frère, oncle et parent MAURICE YOUSSEF HABIB KHABBAZ Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 23 janvier, dans le salon de la paroisse Saint-Stéphane, à Batroun, ainsi que mercredi 25 janvier au domicile du défunt, à Achrafieh, montée Sioufi, immeuble Boutros Arslan, 6e étage. z Érivak Simon Simonian Berge Missak Chichmanian et famille Annie, épouse Rafi Ohanian, et leur famille Cytha, épouse Ara Lalayan, et leur famille (à l’étranger) ainsi que les familles Chichmanian, Simonian, Kyorkian, Ohanian, Lalayan, Zeitounian et Odabachian au Liban et à l’étranger ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, père, beau-père et grand-père MISSAK ARTINE CHICHMANIAN Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 23 janvier, de 10h à 19h, dans le salon de l’église Saint-Hagop des arméniens- orthodoxes, à Achrafieh, Jeitaoui. z Les familles Osseirane, el-Khalil, Beydoun, Jabre, Karaouni, Loutfi, et leurs parents et alliés ont la douleur de faire part du décès de la regrettée MOUTIHA MOHAMMED RIDA OSSEIRANE épouse Rafekh Ahmed el-Khalil mère de Amal, épouse Farouk Kamal Jabre, Mona, Ahmed et Amine grand-mère de feu Omar Chafeh Abou Riché, de Yasser Rachid Beydoun, époux de Arwa Hicham Hafez, de Sara Rachid Beydoun, épouse Mazen Zafer Hakim, de Malak Rachid Beydoun et de Tina Amine el-Khalil sœur de feus Rida, Riad et Ali Osseirane, de feue Souheila, Vve Moustapha Karaouni, et de Mounifé Osseirane, Vve Ali Boubou. Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 23 janvier, de 10h à 19h, ainsi que mardi 24 janvier, de 15h à 19h, puis mercredi 25 janvier, de 10h à 19h, à l’Alumni Club de l’Université américaine de Beyrouth, place Wardié. z Carmel Béchara Jalkh L’ingénieur Daoud Mansour, son épouse Fida Boustani et leur famille Jeannette Georges Kazan, ses enfants et leurs familles Siham, épouse Hadi Rizkallah, et famille Jacqueline, épouse Sleimane Abi Nader, et famille Marie Germanos, Vve Chucri Mansour, ses enfants et leurs familles Rose Alam, Vve Mikhaël Mansour, ses enfants et leurs familles ont la douleur de faire part du décès de leur regretté époux, frère, beau-frère et oncle ABDO SLEIMANE MANSOUR Les condoléances seront reçues aujourd’hui lundi 23 et demain mardi 24 janvier, de 11h à 19h, dans le salon de l’église Mar Roukoz, à Hazmieh. Pour la quatrième commémoration du décès des regrettés martyrs ÉLIE HOBEIKA Ancien ministre et député et ses compagnons FARÈS SOUIDANE DIMITRI AJRAM et WALID EL-ZEIN une messe sera célébrée pour le repos de leur âme, demain mardi 24 janvier à 16h, en l’église du Sacré-Cœur, à Badaro. Les familles des disparus prient les parents et amis de s’associer à leurs prières. À la suite du décès de CLAUDE FOUAD SAWAYA sa famille, profondément touchée par les marques de sympathie qui lui ont été témoignées, remercie tous ceux qui se sont associés à sa peine et leur exprime sa profonde gratitude.