Irak : hausse de la production pétrolière

La Compagnie de pétrole du Sud (SOC) en Irak a annoncé hier avoir augmenté de 300 000 barils par jour (b/j) sa production de pétrole pour subvenir notamment aux besoins du marché intérieur mal approvisionné en produits pétroliers. « La production atteint désormais 2,3 millions de barils par jour (mbj) », a déclaré un porte-parole de la compagnie Samir Jassem Maskouki, indiquant que cette augmentation avait été décidée à la demande du ministère du Pétrole à Bagdad qui veut améliorer l’approvisionnement du marché intérieur en produits raffinés. Selon lui, l’augmentation a été réalisée en pompant plus de brut dans les gisements de la compagnie dont la capacité de production atteint 2,5 mbj. « Toute la production supplémentaire est destinée au raffinage », a-t-il dit. Le porte-parole a précisé que l’augmentation de la production n’aura pas d’incidence sur le niveau des exportations par le sud du pays qui tourne autour de 1,5 mbj. L’Irak produit dans le nord de 450 000 à 550 000 b/j et en exporte de manière ponctuelle de 200 000 à 250 000 b/j, selon les responsables de la Compagnie de pétrole du Nord (NOC). Le ministre irakien du Pétrole M. Bahr al-Ouloum avait réaffirmé que les exportations et les revenus pétroliers irakiens avaient atteint leur plus haut niveau depuis mars 2003, date de l’invasion des troupes américaines de l’Irak. Les exportations ont augmenté de près de 15 % entre juin et juillet 2005 pour atteindre 1,6 million de barils/jour en juillet, contre 1,44 mbj en juin. Les revenus des exportations de pétrole ont été de 2,5 milliards de dollars en juillet, avait précisé M. Bahr al-Ouloum.