EN BREF Football

Décès de l’ancien entraîneur belge Raymond Goethals L’ancien entraîneur de football belge Raymond Goethals, qui avait notamment conquis la Coupe d’Europe des clubs champions avec l’Olympique de Marseille en 1993, est décédé lundi à l’âge de 83 ans, a rapporté lundi soir l’agence Belga, citée par l’AFP dans une dépêche datée de Bruxelles. Il était souffrant depuis plusieurs années mais la cause de son décès n’a pas été communiquée. Né à Bruxelles le 7 octobre 1921, Raymond Goethals reste à ce jour l’un des plus illustres et le plus singulier des entraîneurs belges. Son sens du jeu, qu’il communiquait volontiers avec son accent bruxellois, lui a valu les surnoms de « Raymond-la-Science » ou de « Sorcier ». Plusieurs fois champion de Belgique, vainqueur d’une Coupe des coupes en 1978 avec Anderlecht (1re div. Belge), c’est cependant avec Marseille (1re div. française) qu’il a obtenu son plus beau titre : en 1993, il offrait à la France sa première Coupe d’Europe, en menant l’OM à la victoire. Hertha Berlin va lancer un emprunt public de 6 millions d’euros Le club berlinois Hertha BSC va être le premier club de l’histoire du championnat d’Allemagne de football à lancer un emprunt public auprès de ses supporters, d’un montant de 6 millions d’euros, a-t-il annoncé hier, confirmant des informations parues dans la presse. L’emprunt, lancé en janvier, sera assorti d’un taux d’intérêt de 5,2 % et arrivera à échéance le 30 novembre 2010, a précisé le club berlinois. Comme l’avait annoncé le quotidien économique Handelsblatt mardi dernier, chaque titre a un montant nominal de 100 euros, ce qui laisse supposer, selon les experts, que l’emprunt s’adresse avant tout aux supporters du club, actuellement 7e de la Bundesliga. Le club, dont l’endettement atteint 19 millions d’euros, entend avec cet argent frais réaliser des « investissements dans le domaine des infrastructures pour les équipes d’amateurs et de jeunes », selon le directeur général, Ingo Schiller. Nombre de clubs de foot allemands sont dans une situation financière périlleuse en raison d’un endettement élevé, en particulier le club du Borussia Dortmund, le seul de Bundesliga coté en Bourse. Nacional-Penarol : des dizaines de blessés et 54 arrestations Des dizaines de personnes ont été blessées et 54 arrêtées au cours d’affrontements entre supporteurs et forces de l’ordre dimanche lors de la rencontre du championnat d’Uruguay de football opposant Nacional à Penarol (3-2), au stade Centenario de Montevideo. Le chef adjoint de la police de la ville, Elbio Gonzalez, a annoncé hier que toutes les personnes arrêtées avaient été relâchées et qu’il ne demeurait qu’un civil blessé à l’hôpital. Il a ajouté qu’une « enquête pénale et une autre, administrative, avaient été lancées pour déterminer ce qui s’était passé ». Les incidents ont commencé à la fin de la première mi-temps dans la tribune « Amsterdam », traditionnellement réservée aux sympathisants de Nacional, quand les chefs d’un groupe de supporteurs ont demandé aux autorités de laisser pénétrer dans l’enceinte des banderoles et une grosse caisse. Le refus des forces de l’ordre a ensuite dégénéré en affrontements, les policiers répliquant par des tirs de balles en caoutchouc et de gaz lacrymogènes à des jets de pierres. Au retour des vestiaires, les joueurs, gênés par les effets du gaz, ont dû à nouveau quitter la pelouse et le début de la seconde période a été retardé. Les incidents se sont poursuivis durant les 45 minutes suivantes, apparemment en raison de l’explosion accidentelle dans une autre tribune d’une bombe lacrymogène appartenant à la police. Fabrice Fiorèse « Ballon de plomb 2004 » Le « Ballon de plomb 2004 », sorte d’anti-Ballon d’or pour mal-aimés, qualifié de « trophée le moins prestigieux du football européen », a été décerné à Fabrice Fiorèse, milieu de terrain de Marseille (L1), par le magazine Les Cahiers du Football dans son numéro qui paraît aujourd’hui. L’ex-joueur du Paris-SG succède à un autre ancien joueur de l’équipe de la capitale, Francis Llacer, qui avait été le premier lauréat de ce prix satirique en 2003. Selon le magazine, ce prix « n’a pas pour vocation de stigmatiser ses lauréats, mais de rendre un hommage, certes ironique, aux mal-aimés du foot sans lesquels notre sport préféré ne serait pas tout à fait aussi passionnant ». Un but qui laisse sans doigt Un joueur de première division du championnat suisse de football a perdu un doigt après avoir marqué un but dimanche et manifesté de façon excessive sa liesse. Le milieu de terrain du Servette de Genève, Paulo Diego, s’est sectionné les deux premières phalanges de l’annulaire gauche en se suspendant au grillage du stade, pour célébrer avec les supporters son but, le troisième de son équipe, qui a gagné 4-1 contre Schaffhouse. Âgé de 29 ans, le Suisso-Portugais, qui s’est marié récemment, avait apparemment oublié qu’il portait une alliance. Celle-ci est restée accrochée sur le grillage métallique au moment où il retombait sur la pelouse. Sa manifestation de joie excessive lui a valu ensuite un carton jaune. Transporté à l’hôpital de Zurich, les médecins ont été dans l’incapacité de pratiquer une greffe et ont conseillé l’amputation.