PROGRAMME Décembre au Kulturzentrum

Les activités culturelles au Kulturzentrum pour le mois de décembre se présentent comme suit : • Aujourd’hui mardi 7, à 20h, projection de Orphée et Eurydice, opéra en deux actes de Christophe Gluck, dans le cadre de « Opéra au Kulturzentrum », séance animée par Samir Khayat. L’opéra sera interprété par l’Orchestre révolutionnaire et romantique, chœur Monteverdi, sous la direction de Sir John Eliot Gardiner, avec Magdalena Kozena (Orphée), Madeline Bender (Eurydice) et Patricia Petibon (Amour). Orphée, inconsolable après la mort de son épouse Eurydice, est autorisé par les dieux à l’arracher du royaume des morts et à la ramener à la vie, avec l’interdiction de la regarder dans les yeux et de lui parler. Fou de désespoir, il veut se tuer, car Eurydice, surprise par le comportement de son mari, décide de rester au royaume des morts. Amour l’en empêche, et pour le récompenser rend Eurydice à la vie. Remis enfin dans le temple du dieu de l’Amour, ils rendent grâce au pouvoir de l’amour. • Mercredi 8, à 20h, conférence sur « La place de l’écrivain Amine Rihani parmi les émigrants libano-américains ». La conférence sera donnée, en langue arabe, par M. Henri Melki. • Mercredi 15, à 18h30, vernissage de l’exposition collective sur le thème : « La lumière brille dans l’obscurité ». Le thème, qui évoque la naissance de Jésus dans la nuit de Noël, est illustré par les artistes libanais : Lotti Adaïmi, Fairouz Abou Antoun, Mimosa Arawi, Rima Assi, Jinane Bachou, Zeina Hamdan, Zeina Hokayem, Jacqueline Jabre, Leone Bader et Carla Sabbagh. • Mercredi 15, à 20h, concert de Noël du Barock-Ensemble, sous la direction de Paul René Safa. Réalisation : Lotti Adaïmi. Au programme : Bach, Händel, Hellendaal, Corrette, Torelli et Schönberg. Le même concert sera présenté le 28 décembre, à 20h30, en l’église Saint-Joseph des pères jésuites, à Achrafieh. • Jeudi 16, à 20h, projection du film Goodbye Lenin, 1h56, 2003. Une œuvre de Wolfgang Becker, avec Daniel Bruhl, Katrin Sass, Chuplan Khamatova et Maria Simon. Le film sera projeté en version originale allemande sous-titrée en français. La séance sera animée par Mike Ayvazian. Afin d’éviter à sa mère (socialiste idéaliste) de retomber dans le coma causé par un choc, Alex va s’acharner à lui cacher les changements survenus en Allemagne après la chute du mur de Berlin. • Samedi 18, à 16h, projection de Histoires de Noël, dans le cadre du cinéma pour enfants, en collaboration avec le Centre culturel français de Deir el-Kamar. Le film sera suivi par une fête de Noël : spectacle de Dora l’exploratrice, Babouche et le père Noël. Pour plus de renseignements, appeler le Kulturzentrum aux 09/835572, 09/835826, 09/835092.