Le conseiller de coopération et d’action culturelle près l’ambassade de France, Frédéric Clavier, a décerné les palmes académiques à Mme Elham Azouri pour ses 42 ans au service de la langue française dans l’enseignement et l’éducation. La cérémonie s’est déroulée à l’école Saint-Joseph des filles de la Charité de Zouk, en présence d’un petit groupe d’amis et de collaborateurs. S’adressant à Mme Azouri, M. Clavier a déclaré : « Vous vous êtes dépensée sans compter durant 42 ans, toujours présente et fidèle à votre poste. Vous avez entrepris, en collaboration avec le département culturel de l’ambassade de France, une profonde réflexion pédagogique pour la rénovation des programmes des classes primaires. » Mme Azouri a ensuite adressé un mot de remerciement au gouvernement français.
Salah Stétié commandeur de la Légion d'honneur
Le diplomate et écrivain Salah Stétié a été fait hier à Paris commandeur de la Légion d'honneur par le ministre français de l'Intérieur, Dominique de Villepin. Dans son discours, le ministre français a insisté sur « l'amour de la langue » de ce « veilleur et passeur entre monde réel et imaginaire », dont la totalité de l'œuvre a été écrite en français. M. Stétié s'est félicité de recevoir cette distinction, le troisième des cinq grades de la Légion d'honneur, le jour du 150e anniversaire de la naissance d'Arthur Rimbaud. Ancien ambassadeur du Liban, notamment aux Pays-Bas et au Maroc, M. Stétié, 75 ans, a aussi représenté le Liban à l'Unesco à Paris. Il a également été directeur des affaires politiques et secrétaire général du ministère des Affaires étrangères. Parallèlement à sa carrière diplomatique, il s'est efforcé dans son œuvre littéraire, notamment poétique, de concilier les visions orientale et occidentale du monde, rêvant d'un bassin méditerranéen espace de rencontres et non de conflits. Son essai Les Porteurs de feu (1972) a été une étude approfondie des racines spirituelles du monde arabe, ainsi que de son possible avenir. Salah Stétié avait déjà reçu le Grand Prix de l'Académie française pour l'ensemble de son œuvre.
Le conseiller de coopération et d’action culturelle près l’ambassade de France, Frédéric Clavier, a décerné les palmes académiques à Mme Elham Azouri pour ses 42 ans au service de la langue française dans l’enseignement et l’éducation. La cérémonie s’est déroulée à l’école Saint-Joseph des filles de la Charité de Zouk, en présence d’un petit groupe d’amis et de collaborateurs. S’adressant à Mme Azouri, M. Clavier a déclaré : « Vous vous êtes dépensée sans compter durant 42 ans, toujours présente et fidèle à votre poste. Vous avez entrepris, en collaboration avec le département culturel de l’ambassade de France, une profonde réflexion pédagogique pour la rénovation des programmes des classes primaires. » Mme Azouri a ensuite adressé un mot de remerciement au gouvernement français....
