Exploit Alcatraz-San Francisco à la nage, pieds et poings liés

Un Italien âgé de 43 ans a accompli un exploit inédit depuis plus de 30 ans en ralliant à la nage la célèbre prison d’Alcatraz à San Fransisco avec les pieds et les poings liés (notre téléphoto reuters). « Je me sens bien mais j’ai un peu froid », a déclaré Alberto Cristini peu de temps après avoir effectué la traversée d’environ trois kilomètres en une heure et 50 minutes. «Les courants étaient forts quand je me suis lancé, mais tout s’est bien passé», a raconté ce pharmacien de Rovigo, près de Venise. Vêtu d’une combinaison noire, Cristini a effectué cette traversée pieds et poings liés, nageant comme un dauphin, en faisant onduler ses jambes, bras tendus devant lui. Les forts courants marins et la température très basse de l’eau font de cette traversée l’une des plus difficiles au monde et ont donné au pénitencier d’Alcatraz, situé dans la baie de San Francisco, sa réputation de forteresse d’où il est impossible de s’échapper. Jack La Lanne, aujourd’hui âgé de 89 ans, avait été le premier à accomplir la traversée tout en étant menotté en 1955. «C’est dur, je le félicite. Je pense que c’est une traversée effroyable», a-t-il commenté depuis son domicile de Morro Bay, en Californie. En 1974, pour fêter son 60e anniversaire, Jack La Lanne avait réussi un pari encore plus fou, ralliant Alcatraz à San Francisco à la nage, pieds et poings liés, tout en tractant un bateau de 450 kg.