Bayern Munich : la qualification en tremblant

Grâce à un magnifique arrêt d’Oliver Kahn à 30 secondes du coup de sifflet final, le Bayern Munich a battu en tremblant Anderlecht (1-0) et s’est qualifié pour les huitièmes de finale de la Ligue des champions de football (C1), évitant ainsi l’humiliation d’une nouvelle élimination dès le premier tour comme l’an dernier.
« Il était important d’éviter la honte et la raillerie, sans parler du préjudice financier », a déclaré le président du Bayern Munich, Franz Beckenbauer.
Mais « la seconde période n’avait plus rien à voir avec du football. Avec beaucoup de chance et Oliver Kahn, nous avons pu sauver le 1-0 », a ajouté le champion du monde comme joueur (1974) et sélectionneur (1990) au bi-hebdomadaire spécialisé Kicker.
Le but qui vaut de l’or pour le vainqueur de la Ligue des champions 2001 a été marqué par l’attaquant international Roy Makaay. À la suite d’une faute du défenseur Michal Zewlakow sur Claudio Pizarro, l’arbitre danois Kim Milton Nielson a sifflé un penalty, qualifié de « très généreux » par Beckenbauer.
Makaay a transformé la sanction à la 42e minute, inscrivant, par son premier penalty en Ligue des champions, son 5e but en C1 pour le Bayern.
Un « cadeau millionnaire » commente le quotidien à grand tirage Bild. « Le Bayern fête Noël », ajoute le journal.
Avec les matchs de la première phase et la qualification pour les huitièmes de finale, plus de 6,3 millions d’euros sont entrés dans les caisses du champion d’Allemagne, dont les bénéfices avaient fondu après l’élimination l’an dernier. Chaque joueur touche une prime estimée à 150 000 euros, bienvenue à la veille de Noël.

Devoir accompli
Si le club le plus prestigieux d’Allemagne remportait la finale, dont il est cependant encore loin après le « devoir accompli » au Stade olympique, plus de 10 millions d’euros supplémentaires tomberaient dans l’escarcelle du FC Bayern.
Les dernières minutes de la rencontre ont fait vieillir de « quelques années » l’entraîneur Ottmar Hitzfeld.
Pour Oliver Kahn, gardien et capitaine du Bayern et de la Nationalmannschaft, « l’équipe n’est pas encore à même de faire face à la pression », a ajouté le vice-champion du monde.
Mais confiant et optimiste à son habitude, Kahn, 34 ans, affirme, également dans la perspective du match-choc de la Bundesliga, samedi, contre le leader VfB Stuttgart, qu’on voit « le Bayern Munich en permanence se casser la figure, mais à la fin, il est devant ».
La qualification du Bayern Munich, deuxième équipe allemande aux côtés du VfB Stuttgart en 8e de finale, redore aussi le blason de la sélection allemande. « Ça fait du bien à la Nationalmannschaft que la Bundesliga soit toujours représentée en Ligue des champions par deux équipes », a souligné le sélectionneur Rudi Voeller, qui a assisté à la rencontre au Stade olympique.