EN BREF Football

Alain Boghossian met fin à sa carrière
L’ancien milieu de terrain international français Alain Boghossian, sacré champion du monde de football en 1998, a décidé d’arrêter sa carrière à bientôt 33 ans, plus d’un an après avoir déjà renoncé à la sélection, a-t-il annoncé hier au quotidien sportif L’Équipe. « J’arrête car je n’ai plus envie, il faut que je tourne la page », affirme Boghossian, qui avait résilié en août dernier son contrat avec l’Espanyol Barcelone (1re div. espagnole), où il était arrivé en 2002 après le Mondial asiatique, mais où il n’a jamais pu s’imposer en raison notamment de blessures à répétition. Boghossian est le sixième champion du monde français à arrêter sa carrière de joueur, après Lionel Charbonnier, Didier Deschamps, Bernard Lama, Stéphane Guivarc’h et Laurent Blanc. « La première rupture fut de quitter les Bleus » (après le Mondial 2002, au cours duquel il n’a disputé aucun des trois matches), estime le joueur, qui désire se « réinstaller en France » et « continuer de passer (ses) diplômes d’entraîneur ». « Je n’ai pas envie de me détacher du foot et je voudrais faire profiter les jeunes de mon savoir », poursuit-il. Boghossian, né le 27 octobre 1970, était réputé pour son abattage et ses qualités de « joueur de vestiaire », notamment en équipe de France. Il compte 26 sélections chez les Bleus, dont l’une pour la finale du Mondial 98 contre le Brésil (3-0, il était entré en cours de jeu).
En club, il a évolué en France (Marseille, Istres), en Italie (Naples, la Sampdoria Gênes, Parme) et enfin en Espagne (l’Espanyol Barcelone). Mais il a souvent été handicapé par des blessures, dont deux aux ligaments croisés du genou, la dernière lui ayant fait manquer l’Euro 2000.
Smicer et Grygera forfaits
contre l’Autriche
Le milieu de Liverpool (1re div. anglaise de football) Vladimir Smicer et l’arrière de l’Ajax Amsterdam (1re div. néerlandaise) Zdenek Grygera, blessés, sont forfaits pour le dernier match des Tchèques (groupe 3), déjà qualifiés pour l’Euro 2004, contre l’Autriche, samedi à Vienne, a annoncé hier le sélectionneur Karel Bruckner.
L’infirmerie des Tchèques compte également l’attaquant Milan Baros (Liverpool) blessé et le meneur de jeu Tomas Rosicky du Borussia Dortmund (1re div. allemande), opéré récemment d’une appendicite. La sélection se voit également privée du milieu Karel Poborsky (Sparta Prague) et le défenseur Tomas Ujfalusi de Hambourg (1re div. allemande) suspendus. « Cette situation ne me déplaît pas, car j’ai l’occasion de tester les joueurs confinés jusqu’à présent au banc de touche », a commenté Karel Bruckner, avant de souligner la grande motivation des remplaçants, en vue de la phase finale de l’Euro.
Le sélectionneur a fait appel au milieu polyvalent de FK Teplice, Petr Vorisek et a profité du retour sur les pelouses du buteur de Dortmund, Jan Koller, après sa guérison d’une angine de poitrine. Stepan Vachousek et Rudolf Skacel de l’Olympique Marseille (1re div. française) ne rejoindront l’équipe nationale que mardi, après le match de bienfaisance France 1998-Marseille, disputé lundi soir au Stade Vélodrome de Marseille.
L’annonce de l’équipe anglaise
encore reportée
Le sélectionneur de l’équipe d’Angleterre de football, le Suédois Sven-Goran Eriksson, a encore repoussé d’une journée l’annonce de la composition du groupe pour le match contre la Turquie samedi à Istanbul, comptant pour les qualifications (groupe 7) de l’Euro 2004.
Eriksson qui devait annoncer l’équipe dimanche soir et l’avait repoussée de 24h00, s’est donné un nouveau délai de 24h00 dans l’attente de l’évolution de la blessure de son attaquant Michael Owen, touché au tibia samedi en championnat d’Angleterre. L’absence éventuelle d’Owen obligerait le sélectionneur à aligner une attaque inédite avec Emile Heskey et Wayne Rooney. Il devrait néanmoins pouvoir titulariser le milieu de terrain David Beckham (Real Madrid), également blessé en championnat d’Espagne, qui s’est dit confiant hier.
Côté turc, l’entraîneur Can Cobanoglu devra faire avec la blessure au genou droit de l’attaquant vedette Hakan Sukur (32 ans, 40 buts en 87 sélections), très incertain pour le match de samedi.
Enfin, l’arbitre danois prévu pour ce match, Kim Milton Nielsen, également blessé ce week-end en officiant dans le championnat danois, est forfait. L’UEFA annoncera le nom de son remplaçant dans quelques jours.
Démission de l’entraîneur
de Rostock, Armin Veh
L’entraîneur de Hansa Rostock (1re div.), Armin Veh, 42 ans, a démissionné hier au lendemain de la défaite (3-0) sur le terrain de Bayer Leverkusen – la quatrième d’affilée –, lors de la 8e journée du championnat d’Allemagne de football. Veh, qui a annoncé sa décision lors d’une conférence de presse à Rostock (nord-est), a devancé son éventuel licenciement par les dirigeants de l’unique club de l’ex-RDA en Bundesliga, où il était arrivé en janvier 2002.
Armin Veh est le deuxième technicien de la Bundesliga, dont le contrat est prématurément rompu après le licenciement d’Ewald Lienen par Moenchengladbach à l’issue de la 6e journée et le 270e depuis la création de la Bundesliga en 1963. En 58 matches de championnat sous Armin Veh, Rostock, actuel 14e au classement, a remporté 16 victoires, concédé 13 nuls et subi 19 défaites. L’entraîneur adjoint Juri Schluenz prend provisoirement en charge l’équipe avant l’engagement d’un nouveau technicien.