Le ministre de l’Agriculture, Ali Hassan Khalil, et son homologue jordanien Trad el-Fayez ont adopté hier à Amman le calendrier agricole commun du Liban et de la Jordanie pour la saison 2003-2004.
L’accord a été conclu à l’occasion d’une visite en Jordanie du ministre libanais qui a été notamment reçu par le Premier ministre Ali Abou el-Ragheb.
En vertu de l’accord conclu en 1992 entre Beyrouth et Amman, le texte vise à exempter de droits de douane les produits agricoles exportés d’un pays vers l’autre dans les délais fixés par le calendrier. Les deux parties sont également convenues d’autoriser, le cas échéant, des exemptions ponctuelles, en fonction des besoins de chaque pays. Le ministre jordanien a ainsi autorisé l’entrée en Jordanie de plusieurs camions transportant des pommes de terre libanaises avant l’adoption du nouveau calendrier.
Le ministre libanais a par ailleurs visité le Centre jordanien des recherches agricoles et du transfert de technologie dont il a loué le « niveau scientifique élevé ». Il a été convenu d’organiser des échanges entre le centre jordanien et le département libanais des recherches agricoles.
L’accord a été conclu à l’occasion d’une visite en Jordanie du ministre libanais qui a été notamment reçu par le Premier ministre Ali Abou el-Ragheb.
En vertu de l’accord conclu en 1992 entre Beyrouth et Amman, le texte vise à exempter de droits de douane les produits agricoles exportés d’un pays vers l’autre dans les délais fixés par le calendrier. Les deux parties sont également convenues d’autoriser, le cas échéant, des exemptions ponctuelles, en fonction des besoins de chaque pays. Le ministre jordanien a ainsi autorisé l’entrée en Jordanie de plusieurs camions transportant des pommes de terre libanaises avant l’adoption du nouveau calendrier.
Le ministre libanais a par ailleurs visité le Centre jordanien des recherches agricoles et du transfert de technologie dont il a loué le « niveau scientifique élevé ». Il a été convenu d’organiser des échanges entre le centre jordanien et le département libanais des recherches agricoles.
Le ministre de l’Agriculture, Ali Hassan Khalil, et son homologue jordanien Trad el-Fayez ont adopté hier à Amman le calendrier agricole commun du Liban et de la Jordanie pour la saison 2003-2004. L’accord a été conclu à l’occasion d’une visite en Jordanie du ministre libanais qui a été notamment reçu par le Premier ministre Ali Abou el-Ragheb. En vertu de l’accord conclu en 1992 entre Beyrouth et Amman, le texte vise à exempter de droits de douane les produits agricoles exportés d’un pays vers l’autre dans les délais fixés par le calendrier. Les deux parties sont également convenues d’autoriser, le cas échéant, des exemptions ponctuelles, en fonction des besoins de chaque pays. Le ministre jordanien a ainsi autorisé l’entrée en Jordanie de plusieurs camions transportant des pommes de terre libanaises...
