Un lama à la Mostra

Le lama Khyentse Norbu, réincarnation d’un grand maître du bouddhisme tibétain, vêtu de la toge prune des moines, a présenté à la Mostra de Venise Voyageurs et magiciens, qu’il a réalisé dans le royaume himalayen du Bouthan. Chang hup the gi tril nung, un film en dialecte dzongkha, raconte l’histoire d’un jeune homme qui souhaite partir en Amérique pour avoir une vie meilleure.
« C’est l’idée que l’herbe est toujours plus verte ailleurs », a dit Khyentse Norbu, qui avait présenté au Festival de Cannes son premier film, La coupe, sur de jeunes moines bouddhistes passionnés de ballon rond au moment de la Coupe du monde de football.
« Je ne veux pas dire qu’on doit rester chez soi », a souligné le cinéaste lors d’une conférence de presse, mais « en tant que bouddhiste, je dis qu’il faut vivre dans le monde réel et ne pas se laisser emporter par les rêves. J’ai trouvé l’inspiration de ce road-movie en parcourant le pays et un récit de Bouddha dit qu’il ne faut pas confondre le rêve et la réalité. »
Habitué à ce qu’on l’interroge sur sa double casquette de lama et de cinéaste, Khyentse Nobru, aussi connu comme Son Éminence Dzongsar Jamyang Kyentse, affirme qu’il ne voit pas de contradiction. « Le bouddhisme, ce n’est pas qu’ascétisme, c’est sagesse et compassion. Et le cinéma est un bon outil pour l’exprimer. » Sur le plateau, il pratiquait régulièrement la méditation, « sinon, je serais devenu fou », a-t-il dit.