Un pirate d'ordinateurs de la Nasa arrêté

Un pirate informatique de 20 ans, soupçonné d’avoir «fracturé» deux ordinateurs de la Nasa, a été arrêté à New Rochelle (État de New York), a annoncé le procureur fédéral de Manhattan, Mary-Jo White, dans un communiqué. Raymond Torricelli, qui opérait à partir de son ordinateur personnel, a été arrêté à son domicile, précise le communiqué. Il est soupçonné d’avoir accédé illégalement à deux ordinateurs d’un laboratoire de la Nasa situé à Pasadena (Californie), l’un deux étant utilisé pour le design de satellites et l’évaluation de missions spatiales, l’autre pour des échanges de courrier électronique. Le pirate, alias «rolex», a alors utilisé le premier ordinateur pour dialoguer en ligne avec un groupe de hackers («conflict») qu’il anime. Il a aussi décrypté, sur le second ordinateur, une série de mots de passe. Les enquêteurs ont retrouvé au total plus de 76 000 mots de passe sur son ordinateur personnel, notamment d’universités, une grande partie d’entre eux ayant été décryptés avec un programme connu sous le nom de «John The Ripper» (John l’Éventreur). Raymond Torricelli, qui n’en était pas à son coup d’essai, est «entré» au total sur plus de 800 ordinateurs illégalement, selon le procureur. Il en a notamment utilisé un certain nombre pour faire la publicité d’un site pornographique, gagnant au passage 300 à 400 dollars par semaine.