Tradition oblige, les robes et perruques en crins de cheval feront toujours partie du décorum, mais les tribunaux de la Couronne britannique passeront à l’heure Internet l’année prochaine. Le programme de modernisation de 32 millions de livres (47 millions de dollars), dévoilé par le Lord Chancellor Lord Irvine, prévoit la transmission électronique des pièces à conviction, l’enregistrement audiovisuel des procès et l’accès à des informations en ligne sur les dossiers. «Introduire la technologie moderne et des méthodes professionnelles va révolutionner les tribunaux de la Couronne en favorisant le passage à une administration judiciaire plus rapide (...) et permettra de réduire les coûts et d’améliorer la qualité du service», a déclaré Lord Irvine dans un communiqué.
Tradition oblige, les robes et perruques en crins de cheval feront toujours partie du décorum, mais les tribunaux de la Couronne britannique passeront à l’heure Internet l’année prochaine. Le programme de modernisation de 32 millions de livres (47 millions de dollars), dévoilé par le Lord Chancellor Lord Irvine, prévoit la transmission électronique des pièces à conviction, l’enregistrement audiovisuel des procès et l’accès à des informations en ligne sur les dossiers. «Introduire la technologie moderne et des méthodes professionnelles va révolutionner les tribunaux de la Couronne en favorisant le passage à une administration judiciaire plus rapide (...) et permettra de réduire les coûts et d’améliorer la qualité du service», a déclaré Lord Irvine dans un communiqué.
