«La France et le Liban sont unis par les mêmes idées, les mêmes sentiments, le même langage et le même amour» : c’est par ces mots que le président Charles Hélou conclut son message inscrit comme en préface à l’agenda 2000 édité à l’occasion du passage au troisième millénaire par l’Association France-Liban. D’autres messages portent la signature du ministre de l’Éducation Mohammed Youssef Beydoun, du député Michel Pharaon et du président du groupe d’amitié France-Liban de l’Assemblée nationale française. L’Association France-Liban, comme le note le journaliste Joseph Sfeir qui a signé les pages sur la culture et sur l’économie, «s’insère dans la vaste alliance des pays de la francophonie». Il évoque à cette occasion l’irruption du français comme seconde langue – il devait supplanter l’italien –, gagnant très vite dès le XIXe siècle la plupart des couches de la population et devenant la langue du commerce et des professions libérales. Au plan des échanges économiques, les deux pays en ont vu les chiffres pratiquement multipliés par deux au cours des six dernières années. Les réalisations, elles, portent aussi bien sur la façade maritime du centre-ville que sur la marina de Beyrouth, sans compter les contrats pour la remise en état du réseau électrique et la présence au Liban de quelque 110 entreprises françaises. L’article est accompagné d’un tableau des principaux contrats signés avec des entreprises françaises comportant les dates, le nom de la société et celui de la partie libanaise, le montant et enfin la nature des travaux. La partie agenda, outre les jours de la semaine et les dates, inclut le saint du jour et des dates importantes. Les dernières pages sont consacrées à un atlas détaillé de Paris, de la France et de l’Europe des Quinze.
«La France et le Liban sont unis par les mêmes idées, les mêmes sentiments, le même langage et le même amour» : c’est par ces mots que le président Charles Hélou conclut son message inscrit comme en préface à l’agenda 2000 édité à l’occasion du passage au troisième millénaire par l’Association France-Liban. D’autres messages portent la signature du ministre de l’Éducation Mohammed Youssef Beydoun, du député Michel Pharaon et du président du groupe d’amitié France-Liban de l’Assemblée nationale française. L’Association France-Liban, comme le note le journaliste Joseph Sfeir qui a signé les pages sur la culture et sur l’économie, «s’insère dans la vaste alliance des pays de la francophonie». Il évoque à cette occasion l’irruption du français comme seconde langue – il devait...
