Le gouvernement des Émirats arabes unis a approuvé hier le projet de budget fédéral pour l’an 2000, prévoyant un déficit d’environ 664 millions de dollars, rapporte l’agence officielle WAM. Le déficit budgétaire est environ le même que celui de l’année 1999, qui s’élevait à 680 M USD, bien que les prix du pétrole aient triplé depuis avril 1999. Les dépenses pour 1999 étaient de 6,24 mds USD et les recettes de 5,56 mds USD. Le pétrole constitue plus des deux tiers des recettes de la fédération, qui produit actuellement quelque 2 millions de barils par jour. Le Produit intérieur brut des Émirats arabes unis avait progressé de 10 % en 1999, grâce à la hausse des cours du pétrole. Les Émirats avaient enregistré en 1998 une croissance négative de 5,5 % du PIB, due à la chute des cours du brut. Le budget fédéral est théoriquement financé par la contribution de chacun des sept membres de la fédération: Abou Dhabi, Dubaï, Charjah, Ajman, Ras al-Khaymah, Oum al-Qiwain et Fujairah. Cependant, la majorité des fonds proviennent des riches émirats d’Abou Dhabi et de Dubaï.
Le gouvernement des Émirats arabes unis a approuvé hier le projet de budget fédéral pour l’an 2000, prévoyant un déficit d’environ 664 millions de dollars, rapporte l’agence officielle WAM. Le déficit budgétaire est environ le même que celui de l’année 1999, qui s’élevait à 680 M USD, bien que les prix du pétrole aient triplé depuis avril 1999. Les dépenses pour 1999 étaient de 6,24 mds USD et les recettes de 5,56 mds USD. Le pétrole constitue plus des deux tiers des recettes de la fédération, qui produit actuellement quelque 2 millions de barils par jour. Le Produit intérieur brut des Émirats arabes unis avait progressé de 10 % en 1999, grâce à la hausse des cours du pétrole. Les Émirats avaient enregistré en 1998 une croissance négative de 5,5 % du PIB, due à la chute des cours du brut. Le budget...
À Verdun, un « sommet spirituel » pour préserver l’unité nationale... et donner un coup de pouce au pouvoir