Le pétrole a continué à couler normalement dans les six pays arabes du Golfe avec l’avènement du nouveau millénaire, ont indiqué hier les compagnies pétrolières d’État et les analystes. Les six pays contrôlent environ 45 % des réserves de la planète et assurent quelque 20 % de la production mondiale. Seul Bahrein n’exporte pas de brut. Aucun incident lié à la production ou l’exportation n’a été signalé en Arabie séoudite, premier exportateur mondial, a annoncé la compagnie étatique Saudi Arabien Oil Co. (Saudi Aramco) dans un communiqué. «Le passage à l’an 2000 s’est déroulé avec succès, sans aucune interruption des opérations», a ajouté le communiqué, soulignant que la compagnie avait commencé il y a 18 mois à prendre des mesures pour affronter le bogue de l’an 2000. Au Qatar, la compagnie d’État Qatar General Petroleum Corp. (QGPC) a assuré qu’elle était «entrée avec succès dans le nouveau millénaire, sans problèmes» et qu’elle s’était «préparée intensivement» à affronter le bogue. Au Koweït, un responsable de la compagnie d’État Kuwait Petroleum Corp. a affirmé que «toutes les installations pétrolières, les unités de production, de raffinage et pétrochimiques ainsi que les opérations d’exportation se poursuivent normalement». Aux Émirats arabes unis, une source à l’Abu Dhabi National Oil (Adnoc), qui contrôle la majorité de la production de brut du pays, a assuré que «tout s’est déroulé en douceur et nous n’avons pas été affectés jusqu’à présent par le bogue». À Oman, Mohammad Abduljabbar, un analyste de la firme Petroleum Finance Co. basée à Washington a indiqué ne pas être au courant d’un incident quelconque ayant affecté le flux de pétrole dans le pays. M. Abduljabbar a déclaré s’attendre à une baisse des cours du pétrole. «Le marché a baissé au dernier jour de l’année et il semble qu’il va continuer à baisser. L’hiver n’est pas trop froid et le fait qu’il n’y ait pas eu de problèmes liés au bogue ne va pas améliorer la situation», a-t-il déclaré.
Le pétrole a continué à couler normalement dans les six pays arabes du Golfe avec l’avènement du nouveau millénaire, ont indiqué hier les compagnies pétrolières d’État et les analystes. Les six pays contrôlent environ 45 % des réserves de la planète et assurent quelque 20 % de la production mondiale. Seul Bahrein n’exporte pas de brut. Aucun incident lié à la production ou l’exportation n’a été signalé en Arabie séoudite, premier exportateur mondial, a annoncé la compagnie étatique Saudi Arabien Oil Co. (Saudi Aramco) dans un communiqué. «Le passage à l’an 2000 s’est déroulé avec succès, sans aucune interruption des opérations», a ajouté le communiqué, soulignant que la compagnie avait commencé il y a 18 mois à prendre des mesures pour affronter le bogue de l’an 2000. Au Qatar, la compagnie...