Le pompage des réserves stratégiques US a commencé
le 16 octobre 2000 à 00h00
Les opérations de pompage des réserves stratégiques de pétrole ont débuté et le dernier chargement de fioul de chauffage pour compléter les stocks dans le nord-est du pays a été livré, a indiqué samedi le secrétaire à l’Énergie Bill Richardson. «Nos objectifs étaient d’avoir des stocks d’urgence de fioul de chauffage complètement réapprovisionnés avant la fin octobre et de sortir du pétrole de nos réserves stratégiques en novembre. C’était un calendrier ambitieux quand nous l’avons annoncé, mais des efforts importants nous ont permis de le réaliser avec trois semaines d’avance», a indiqué Bill Richardson dans un communiqué. Le 22 septembre, le président Bill Clinton avait décidé de puiser 30 millions de barils de pétrole dans les réserves stratégiques (SPR) pour éviter une rupture d’approvisionnement en fioul de chauffage notamment dans le nord-est des États-Unis à l’approche de l’hiver. Le bureau des réserves stratégiques de pétrole a indiqué avoir reçu des lettres de crédit pour 23 millions des 30 millions de barils qui avaient été alloués à 11 sociétés lors d’un appel d’offre. Ces 23 millions de barils de brut seront livrés avant la fin novembre. Les 7 autres millions de barils feront l’objet d’une réattribution avec le lancement aujourd’hui d’un nouvel appel d’offre.
Les opérations de pompage des réserves stratégiques de pétrole ont débuté et le dernier chargement de fioul de chauffage pour compléter les stocks dans le nord-est du pays a été livré, a indiqué samedi le secrétaire à l’Énergie Bill Richardson. «Nos objectifs étaient d’avoir des stocks d’urgence de fioul de chauffage complètement réapprovisionnés avant la fin octobre et de sortir du pétrole de nos réserves stratégiques en novembre. C’était un calendrier ambitieux quand nous l’avons annoncé, mais des efforts importants nous ont permis de le réaliser avec trois semaines d’avance», a indiqué Bill Richardson dans un communiqué. Le 22 septembre, le président Bill Clinton avait décidé de puiser 30 millions de barils de pétrole dans les réserves stratégiques (SPR) pour éviter une rupture...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.