Principaux extraits de la lettre

Voici les principaux extraits des consignes écrites à l’intention des pirates de l’air qui ont perpétré les attentats du 11 septembre aux États-Unis. Cette lettre de quatre pages, manuscrite en arabe, a été distribuée par le FBI (police fédérale). Elle n’est pas signée. Une copie en a été trouvée dans la valise de l’un des pirates de l’air Mohammed Atta, une autre dans une voiture à l’aéroport Dulles, près de Washington, et une troisième dans les débris de l’un des avions détournés, qui s’est écrasé en Pennsylvanie. «Un des compagnons du Prophète a dit : “Le prophète nous a demandé de lire (la lettre) avant la conquête. Nous l’avons lue. Nous en sommes sortis vainqueurs et sains et saufs. La dernière nuit : 1 - Se préparer à rencontrer la mort – se raser avec soin et se laver – et renouveler les mesures de prudence. 2 - Bien connaître le plan sous tous ses aspects, s’attendre à une réaction ou à une résistance de la part de l’ennemi. 3 - Lire la sourate du “repentir”, bien étudier sa signification en ce qui concerne les martyrs. 4 - Se rappeler que durant cette nuit, tu dois t’habituer à obéir parce que tu vas être exposé à une situation cruciale dans laquelle il faudra que tu sois en mesure d’obéir à cent pour cent. Prépare ton âme, persuade-la et pousse-la à faire cela. Dieu a dit qu’il faut obéir à Dieu et à son Prophète. Ne lui fais pas opposition, car tu seras vaincu, et patiente, car Dieu est avec les patients. 5 - La nuit est tombée et tu dois te mettre à prier. 6 - “Zikr” (répétition du nom de Dieu). Sache que le meilleur “zikr” est la lecture du Coran. 7 - Purifie ton cœur et oublie tout ce qui est terrestre, car le rendez-vous est arrivé avec le Bien (...). 8 - Ouvre-toi, car entre toi et la fin il n’y a que quelques instants, et après commencera la vie bienheureuse et le paradis éternel (...). 9 - Concentre-toi sur comment réagir s’il t’arrive un malheur, car cela signifie que tu as commis une erreur et que tu dois savoir comment la corriger (...). 10 - Rappelle-toi ce que Dieu a dit : “Avant, vous souhaitiez la mort, vous l’avez rencontrée et elle est devant vous”. Rappelle-toi aussi : “Combien de petits groupes ont pu vaincre un grand groupe avec l’aide de Dieu” (...) “Si Dieu vous donne la victoire, personne ne peut vous vaincre” (...). 11 - Rappelle-toi les prières (...). 12 - Vérifie toutes tes affaires : les bagages, les vêtements, le couteau, les outils, ton billet, ton passeport, tous tes papiers. 13 - Vérifie ton arme avant de partir (aiguise bien ta lame pour qu’elle puisse couper ta victime). 14 - Ajuste bien tes vêtements et tes chaussures. 15 - Fais ta prière collective du matin et ne sors pas de chez toi avant d’avoir fait tes ablutions, car les anges te pardonneront si tu les as faites. La deuxième étape : Si le taxi te prend à «M» («Matar» : aéroport), il faut que tu dises tes prières (...). Souris et sois convaincu que Dieu est avec les croyants et que les anges te protègent (...). Rien ne t’arrivera de mal si tu suis cette voie. Toute leur technologie ne pourra pas te porter préjudice, car les croyants n’en ont pas peur. Seuls les adeptes de Satan en ont peur (...) Il ne faut pas que des signes de nervosité soient visibles sur ton visage. Il faut que tu sois gai, heureux, ouvert, tranquille, car tu commets une action que Dieu aime et qui le satisfait, et le jour viendra où tu seras avec les houris (beautés célestes que le Coran promet aux musulmans fidèles qui arrivent au paradis). N’oublie pas d’accompagner tes actes et tes gestes de prières car, ainsi, Dieu t’aidera. La troisième étape : Lorsque tu prendras le «T» («Tayara» : l’avion), il faut faire les prières. Mais n’oublie pas qu’il s’agit d’une conquête pour la gloire de Dieu (...). Lorsque tu t’assieds sur ton siège, il faut que tu pries pour toi et tous tes frères, afin d’être victorieux et que Dieu accepte ta “chahada” (profession de foi) et que chacun se prépare à jouer son rôle et qu’il serre ses dents, comme le faisaient les anciens avant de se lancer dans la bataille. Lors du contact avec l’ennemi, il faut dire “Allah est le plus Grand”, car cela introduira la peur dans les cœurs des mécréants (...). Si quelqu’un est amené à égorger (...) il ne faut pas qu’il y ait de différends entre vous (...). Il faut se méfier de l’ennemi afin qu’il ne mène pas une contre-attaque, car l’objectif de l’action passe avant tout (...). Faites des prisonniers et tuez-les (...). Et lorsque approchera l’heure de la mort, ouvre-toi et accueille avec joie la mort, à la gloire de Dieu. Les derniers mots que tu dois prononcer : “Il n’y de Dieu que Dieu et Mahomet est son prophète” et après cela, si Dieu le veut, nous nous rencontrerons dans le paradis sous la miséricorde de Dieu».