La fumée des tours - sur le réseau

Les occupants de la Station spatiale internationale (ISS) ont pu filmer les colonnes de fumée qui montaient de Manhattan après l’effondrement des tours jumelles du World Trade Center, selon la Nasa qui a rendu disponible une image de la catastrophe, prise à 400 km d’altitude. La vidéo a été réalisée par le commandant américain de l’ISS, l’astronaute Frank Culbertson, alors que la station passait au- dessus de la ville. Il a de nouveau filmé la métropole au passage suivant de l’ISS, selon la Nasa. L’astronaute qui commande l’équipage Expedition 3 à bord de l’ISS a aussi envoyé ses condoléances aux familles des victimes, déclarant : «Nos prières et pensées vont à vous tous. J’observe la côte Est (des États-Unis) pour voir si je ne détecte rien d’autre». L’équipage actuel a été conduit à bord de l’ISS à la mi-août par la navette Discovery. L’astronaute américain et les deux cosmonautes russes Vladimir Dezhourov (co-pilote) et Mikhaïl Tyurin (ingénieur de vol) doivent rester dans l’espace jusqu’au début décembre. L’image des colonnes de fumée au-dessus de Manhattan est visible à l’adresse Internet suivante: www.scipoc.com/photos/ 074602b1-m.jpg