La recette brésilienne des Girondins de Bordeaux

Une pincée d’avant-centre Auriverde du Paris-SG (Christian) pour commencer, un doigt de milieu offensif de Vasco de Gama (Paulo Miranda) en milieu de cuisson, un milieu défensif de Gremio Porto Alegre (Eduardo Costa) pour déglacer, les Girondins de Bordeaux ont mitonné une recette à forte dominante brésilienne pour attaquer la saison 2001-2002 de football. Vendredi dernier, Eduardo Costa, 19 ans, a rejoint Paulo Miranda, 23 ans, et leur aîné Christian, 26 ans, à Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées-Atlantiques) où Élie Baup a emmené ses joueurs peaufiner leur condition et tenter de lier sa «feijoada» (plat brésilien) avant le début du championnat, qui verra les Bordelais recevoir le champion nantais le 28 août au Stade Chaban-Delmas. Le «coach» à la casquette bleue a même pu servir un semblant de casse-croûte dès samedi soir, à Bayonne, en alignant deux de ses trois recrues pour un premier match de préparation conclu par un nul face à l’équipe croate du Dynamo Zagreb (1-1). «Il est trop tôt pour tirer de véritables conclusions de cette rencontre, et je n’ai pas pour habitude d’isoler les performances individuelles du collectif, mais j’ai quand même vu des choses intéressantes dans le mouvement et les changements de positions, de la vivacité et des petits gestes techniques», a assuré l’entraîneur. Il était cependant visiblement satisfait de la performance de Christian et de Miranda, en l’absence d’Eduardo (Costa jouera sous son prénom avec le n° 7), appelé à regagner l’Amérique latine pour la Copa America après un saut de puce en Aquitaine. «Je suis heureux de l’opportunité qui m’a été faite de jouer à Bordeaux, c’est un bon groupe et, en plus, avec Pauleta et Basto (tous les deux portugais), nous n’aurons pas de problèmes pour nous comprendre», a brièvement commenté Eduardo, le benjamin du trio, à l’AFP. En principe au complet Son compatriote Miranda pense pour sa part «que le président du club a bien joué le coup», en s’attachant les trois Brésiliens, et «ne pas avoir de difficulté à s’adapter dans cette équipe», quand Christian, revanchard après son épopée parisienne, affirme clairement son désir de «gagner quelque chose dès cette année» sous le maillot à scapulaire. Samedi, Miranda a été assez en vue, se démenant sur toute la largeur du terrain, faisant aussi de nombreux appels, alors que l’entente Christian-Pauleta sur le front de l’attaque girondine n’a pas été des plus probantes pour une première, malgré quelques exploits techniques de l’ex-Parisien. «Christian, on connaît son potentiel comme deuxième attaquant. Miranda a une bonne vision du jeu et nous sera précieux comme milieu droit. Quant à Eduardo, c’est un milieu défensif axial très solide», a déclaré à l’AFP Jean-Louis Triaud, président des Girondins. «Le groupe est en principe au complet. Mais s’il y a des sortants, il y aura forcément des arrivées», a ajouté M. Triaud, qui pourrait prochainement voir partir François Grenet à Middlesbrough, sans pour autant le remplacer par un arrière droit en provenance de Rio ou de São Paulo.